Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
모 두 열 두 사 람 쯤 되 니
bet viņu bija pavisam ap divpadsmit vīru.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
예 수 는 감 람 산 으 로 가 시
bet jēzus aizgāja uz olīvkalnu.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
사 람 의 원 수 가 자 기 집 안 식 구 리
un viņa mājnieki būs cilvēka ienaidnieki.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
배 에 함 께 오 르 매 바 람 이 그 치 는 지
un kad viņi iekāpa laivā, vētra apklusa.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
나 는 사 람 에 게 영 광 을 취 하 지 아 니 하 노
no cilvēkiem es godu nepieņemu.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
그 리 하 여 거 기 서 많 은 사 람 이 예 수 를 믿 으 니
bet viss, ko jānis par viņu sacījis, bija patiesība. un daudzi ticēja viņam.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
각 사 람 이 부 르 심 을 받 은 그 부 르 심 그 대 로 지 내
katrs lai paliek tanī aicinājumā, kurā tas aicināts!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
경 건 한 사 람 들 이 스 데 반 을 장 사 하 고 위 하 여 크 게 울 더
tad dievbijīgie vīri apbedīja stefanu un ļoti viņu apraudāja.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
가 로 되 이 사 람 이 역 사 를 시 작 하 고 능 히 이 루 지 못 하 였 다 하 리
sakot: šis cilvēks iesāka gan celt, bet nespēja pabeigt.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
그 성 곽 을 척 량 하 매 일 백 사 십 사 규 빗 이 니 사 람 의 척 량 곧 천 사 의 척 량 이
tad viņš mērīja tās mūri: simts čerdesmit četras olektis kā cilvēka, tā eņģeļa mērā.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
너 희 가 사 람 의 과 실 을 용 서 하 면 너 희 천 부 께 서 도 너 희 과 실 을 용 서 하 시 려 니
ja jūs piedosiet cilvēkiem viņu vainas, arī debestēvs piedos jums jūsu grēkus.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
람 은 아 미 나 답 을 낳 고, 아 미 나 답 은 나 손 을 낳 고, 나 손 은 살 몬 을 낳
arams dzemdināja aminadabu; un aminadabs dzemdināja nāsonu; nāsons dzemdināja salmonu;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
날 이 새 매 상 관 들 이 아 전 을 보 내 어 ` 이 사 람 들 을 놓 으 라' 하
un kad uzausa diena, pilsētas pārvaldnieki sūtīja tiesas kalpotājus, lai atbrīvo šos cilvēkus.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: