Je was op zoek naar: 돌아올 (Koreaans - Nederlands)

돌아올 것입니다
als een riem stroomopwaarts.

그들은 돌아올 거야
dan komen ze terug.

그들이 돌아올 때까지요.
tot ze het doen.

- 안 돌아올 거야
- ze komt niet terug.

nbsp; 돌아올 거죠?
- kom je terug?

그리곤 나한테 돌아올 거잖아
en dan ben je weer bij mij.

일어 나면, 돌아올 겁니다
als hij wakker wordt, komt hij terug.

친구 쉴라는 여전히 돌아올?
komt je vriendin sheila nog wel eens langs?

- 네가 돌아올 줄 알았다!
ik wist dat je terug zou komen.

내게 돌아올 거라고 믿었으니까
ik wist dat hij altijd weer bij me terugkwam.

네 아버지는 돌아올 필요가... 없단다
het had geen zin... om terug te komen.

그들이 돌아올 경우 어떻게됩니까?
wat doen we als ze terugkomen?

우리는 망할 '돌아올 수있습니다.
we zijn verdomme terug.

돌아올 때까지 노래 부를 줄 알아
ik blijf gewoon zingen tot je terugkomt.

그래, 돌아올 거야 네 덕분에 말이지
ja, 't komt terug. dankzij jou.

- 돌아올 때도 있는데 어쩔땐 안 돌아와요
soms komen ze terug. soms niet.

아, 내일이면 돌아올 것인디 뭘 그려?
ze komen morgen terug.

나 돌아올 때까지 멍청한 짓 하지 마
doe niks doms zolang ik weg ben.

나는 항상 돌아온다! 나는 항상 돌아올 것이다!
ik zal altijd terugkomen.

- 곧 돌아올게
- tot zo.