Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
진짜 사랑이야
É a sério.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
그게 진정한 사랑이야
aí tenho a certeza que estou mesmo apaixonada.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
사랑이야, 타스 사랑
através do amor, tars. o amor!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-그래서 뭐야, 수술이야 사랑이야?
qual escolhes? a cirurgia ou o amor?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# 다쓰 오버렌야 오버렌 나의 사랑 베르네
oh, meu amado berne. você acha que os humanos podem ir contra a gravidade?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
하지만그게당신이야,- - 나의 사랑하는 토르.
mas tu és mesmo assim, meu querido, thor.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
♪나의 소중한 이여 ♪나의 사랑하는 사람
minha mais querida meu querido amor
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
그게.. 그게 나의 첫사랑이었어 그를 사랑 했어
essa... foi o meu fraco.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
나의 사랑스러운 공주 우린 언제까지나 그대를 존경할 것이며
minha princesinha, homenageamos-te, vamos sentir a tua falta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
사랑이야 말로 유일하게 우리가 시공간의 차원을 초월해서 인지할 수 있는 것이에요
o amor é o único conceito que somos capazes de percepcionar e que transcende as dimensões do tempo e do espaço.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
네 가장 큰 약점이 되는 거라고! 사랑이야, 칼본 씨 사랑이 모든 걸 지배해 친구!
amor, sr. carbone... o amor conquista tudo. meu amigo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'당신은 채소만도 못한 인간이야' '채소도 사랑이 뭔지는 안다구'
e você nem legume é... porque até as alcachofras têm coração.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: