Je was op zoek naar: 아닙니다 (Koreaans - Roemeens)

지갑 파일이 아닙니다.
nu este un fișier- portofel.

파일은 재생 목록이 아닙니다
fișierul nu este o listă de redare

끝점이 적절한 상태가 아닙니다.
punctul terminal (endpoint) nu s-a aflat într-o stare potrivită

%1은(는) 숫자가 아닙니다!
%1 nu este un număr!

문서는 올바른 zip 압축 파일이 아닙니다
documentul nu este o arhivă zip validă

"vold" 가 실행 중이 아닙니다.
„ vold ” nu rulează.

%s은(는) 셋의 전유물이 아닙니다
%s nu aparține unei mulțimi

%1은(는) 유효한 uri가 아닙니다.
%1 nu este o adresă de web validă

'% 1' 은( 는) 함수가 아닙니다
„% 1 ” nu este o funcție

부트 이미지 파일의 크기가 규정된 크기가 아닙니다.
imaginea de demarare are o dimensiune nevalidă.

이것은 버그가 아닙니다. 단지 잘못 구현한 것입니다.
nu este o eroare. este o lipsă.

%1은(는) 유효한 전자메일 주소가 아닙니다.
%1 nu este o adresă de e-mail validă

다운로드한 파일은 손상되었거나 설정 파일이 아닙니다.
fișierul descărcat pare a fi corupt, sau nu este un fișier de configurare

'% 1' 은( 는) 로컬 파일이 아닙니다.
„% 1 ” nu este un fișier local.

'%s' 사용자는 시스템 사용자가 아닙니다. 종료합니다.
utilizatorul „%s” nu este un utilizator de sistem. se termină execuția.

프로토콜% 1은( 는) 필터 프로토콜이 아닙니다.
protocolul% 1 nu este un protocol de filtrare.

%1은(는) 이 페이지가 요구하는 형식이 아닙니다!
%1 nu este în formatul necesar acestei pagini !

파일 '% 1' 은( 는) 바이너리 형식이 아닙니다.
fișierul „% 1 ” nu este în format binar.

% 1 이( 가) 이미 존재하지만 폴더가 아닙니다.
% 1 există deja, dar nu este un dosar.

'%s' 그룹은 이미 존재하며 시스템 그룹이 아닙니다. 종료합니다.
grupul „%s” există deja și nu este un grup de sistem. se încheie execuția.