Je was op zoek naar: 사랑해요 아름다운 소녀 (Koreaans - Spaans)

사랑해요 아름다운 소녀
te quiero chica hermosa

아름다운
hermosa

사랑해요.
te quiero.

여동생 사랑해요
lo siento

친구, 사랑해요
amiga te amo

사랑은 사랑을 사랑해요.
el amor ama el amor.

쉬세요 나의 아름다운 여인
descansa mi bella dama

아름다운, 사용자가 보기쉬운 이름
adornado, nombre visible del usuario

나도 사랑해 나의 아름다운 공주님
yo tambien te amo mi princesa hermosa

눈이 크고 아름다운 배우자 가 있으매
habrá huríes de grandes ojos,

이탈리아는 아주 아름다운 나라입니다.
italia es un país muy bonito.

그 두 곳에는 순진하고 아름다운 배우자가 있노라
en ellos habrá buenas, bellas,

풀체리마( 이자르, 가장 아름다운 사람) star name
pulcherrimastar name

그들이 침상에 줄지어 기대 니 하나님은 그들에게 눈이 큰 아름다운 배우자를 앉게 하시더라
reclinados en lechos alineados. y les daremos por esposas a huríes de grandes ojos.

그리하여 하나님은 그일에 대하여 그를 용서하니 그는 하나 님 가까이에 이르러 아름다운 안 식처를 찾았덕라
se lo perdonamos y tiene un sitio junto a nosotros y un bello lugar de retorno.

그분께서 하늘과 대지를 진리로 창조하시고 너희의 형상을 만 드사 가장 아름다운 형상으로 빚 으셨으니 최후의 목적지는 그분이시라
ha creado con un fin los cielos y la tierra y a vosotros os ha formado armoniosamente. ¡es Él el fin de todo!

하나님으로부터 아름다운 약속을 받아 그것을 수행하고 있는 자와 하나님이 베푼 현세의 향락 만을 즐기다가 부활의 날에 벌을 받는 자가 같을 수 있느뇨
uno a quien hemos prometido algo bello, que verá cumplirse, ¿es comparable a aquel otro a quien hemos permitido el breve disfrute de la vida de acá y a quien luego, el día de la resurrección, se hará comparecer?

가장 아름다운 이름이 하 나님께 있으니 그것들로 그분을 부르라 그러나 그분의 이름을 더 럽히는 자들을 피하라 그들은 그 들이 행하는 것으로 벌을 받으리 라
alá posee los nombres más bellos. empléalos, pues, para invocarle y apártate de quienes los profanen, que serán retribuidos con arreglo a sus obras.

믿는자들이여 하나님께 복종하고 선지자와 너희가운데 책임이있는 자들에게 순종하라 만일 너 희가 어떤 일에 분쟁이 있을 경우하나님과 선지자께 위탁하라 너희가 하나님과 내세를 믿는다면 그 것이 선이요 가장 아름다운 최선 이라
¡creyentes! obedeced a alá, obedeced al enviado y a aquéllos de vosotros que tengan autoridad. y, si discutís por í algo, referidlo a alá y al enviado, si es que créis en alá y en el último día. es lo mejor y la solución más apropiada.

그러므로 아침과 저녁으로 주님께 강구하는 자들과 그대의 영혼을 같이하되 아름다운 현세의 삶을 원하여 그대의 눈이 그들을 간과하지 않도록 할 것이며 하나 님을 염원하지 아니하고 자신의 욕구만을 추구하는 자를 따르지 말라 그의 경우는 모든 범주를 벗 어난 것이라
¡no rehúyas estar con los que invocan a su señor mañana y tarde por deseo de agradarle! ¡no quites los ojos de ellos por deseo del ornato de la vida de acá! ¡no obedezcas a aquél cuyo corazón hemos hecho que se despreocupe de nuestro recuerdo, que sigue su pasión y se conduce insolentemente!