Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
여기에서 사용자는 파일 모음에 이름 부여
aquí usted puede nombrar la colección de archivos
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'%s' 사용자는 이미 존재합니다.
el usuario `%s' ya existe.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
다음 사용자는 암호가 필요 없음( q):
no se precisa contraseña para:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
`%s' 사용자는 이미 %s의 일원입니다.
el usuario `%s' ya es un miembro de `%s'.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'%s' 사용자는 시스템 사용자가 아닙니다. 종료합니다.
el usuario `%s' no es un usuario del sistema. saliendo.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'%s' 시스템 사용자는 이미 존재합니다. 종료합니다.
ya existe el usuario del sistema `%s'. saliendo.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'%s' 사용자는 다른 uid로 이미 존재합니다. 종료합니다.
el grupo `%s' ya existe pero con un uid distinto. saliendo.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
사용자 이름
usuario
Laatste Update: 2013-01-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: