Je was op zoek naar: 후 (Koreaans - Spaans)

10초 후
luego de 10 segundos

%d초 후
ver después de %d segundos

다운로드 후 재생
descargar y reproducir

% 1초 후 찍습니다
la instantánea se tomará en %1 segundos

연결 후( u):
& tras conectarse:

삽입 후 쓰여진 데이터
datos escritos desde el montaje

다음 시간 후 닫기:
cerrar cuando no se use en:

연결 해제 후( p):
tras desconectarse:

암호화된 볼륨을 만든 후 포맷
create encrypted volume and format it

그림을 전자 우편으로 보낸 후...
después de enviar sus imágenes por correo electrónico...

이 대화 상자를 닫은 후:
al cerrar este cuadro de diálogo:

컴퓨터를 다시 시작한 후 계속 진행
restart the computer and proceed

장치 선택 후 삽입(d)...
select device and mount...

초기화 후 지연시간( 초/ 100):
retardo (posterior) de inicio (seg/ 100):

꺼낸 후 “확인” 메시지 상자 표시
mostrar mensaje de confirmación después de desmontar

삽입/꺼냄 후 시스템 알림 사운드 재생
reproducir sonido de notificación del sistema después de montar/desmontar

olivetti (cmy 사용 후 검은색 사용)
olivetti (negro enviado después de cmy)

알람 울린 후 동작: @ info/ plain
acción posterior a la alarma: @info/ plain

엘 리 후 가 말 을 이 어 가 로
elihú continuó diciendo

% 1:% 2 후 충전 완료됨hours: minutes
%1: %2h hasta que esté cargadahours: minutes