Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
에 녹, 므 두 셀
enoch, matuzalém, lámech,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
하 림, 므 레 못, 오 바 댜
charim, meremot, abdiáš,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
막 비 아 스, 므 술 람, 헤 실
magpias, mesullam, chezir,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
그 러 므 로 때 려 서 놓 겠 노 라
protož potresce ho, propustím jej.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
스 가 냐 와, 르 훔 과, 므 레 못
sechaniáš, rechum, meremot,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
와 냐 와, 므 레 못 과, 에 랴 십 과
vaniáš, meremot, eliasib,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
욕 므 암 과 그 들 과 벧 호 론 과 그 들
a jekmaam i předměstí jeho, a betoron i předměstí jeho,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
이 러 므 로 그 의 열 매 로 그 들 을 알 리
a tak tedy po ovocích jejich poznáte je.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
기 스 에 게 이 르 러 는 그 아 들 여 라 므 엘 이
z cisa synové cisovi: jerachmeel.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
엘 리 엘 과 오 벳 과 므 소 바 사 람 야 아 시 엘 이 더
eliel, a obéd, a jaasiel z mezobaia.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
바 니 자 손 중 마 아 대 와, 아 므 람 과, 우 엘 과
z synů báni: maadai, amram, uel,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
이 러 므 로 우 리 각 인 이 자 기 일 을 하 나 님 께 직 고 하 리
a takť jeden každý z nás sám za sebe počet vydávati bude bohu.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
잇 도 족 속 에 는 스 가 랴 요, 긴 느 돈 족 속 에 는 므 술 람 이
z iddovy zachariáš, z ginnetonovy mesullam,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
이 스 므 래 와, 이 슬 리 아 와, 요 밥 은 다 엘 바 알 의 아 들 들 이
ismerai, izliáš a jobab synové elpálovi.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
요 엘 의 아 들 은 스 마 야 요, 그 아 들 은 곡 이 요, 그 아 들 은 시 므 이
synové joelovi: semaiáš syn jeho, gog syn jeho, semei syn jeho;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
미 스 마 의 아 들 은 함 무 엘 이 요, 그 아 들 은 삭 굴 이 요, 그 아 들 은 시 므 이
synové pak masmovi: hamuel syn jeho, zakur syn jeho, semei syn jeho.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
라 갈 에 있 는 자 와, 여 라 므 엘 사 람 의 성 읍 들 에 있 는 자 와, 겐 사 람 의 성 읍 들 에 있 는 자 와
a kteříž v rachal, a kteříž v městech jerachmeelových, a kteříž v městech cinejského;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
시 므 아 는 미 가 엘 의 아 들 이 요, 미 가 엘 은 바 아 세 야 의 아 들 이 요, 바 아 세 야 는 말 기 야 의 아 들 이 요
syna michaelova, syna baaseiášova, syna malkiášova,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
레 위 의 족 속 이 따 로 하 고, 그 아 내 들 이 따 로 하 며, 시 므 이 의 족 속 이 따 로 하 고, 그 아 내 들 이 따 로 하 며
Čeled domu léví obzvláštně, a ženy jejich obzvláštně, čeled semei obzvláštně, a ženy jejich obzvláštně,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
그 이 상 은 시 므 온 이 요, 그 이 상 은 유 다 요, 그 이 상 은 요 셉 이 요, 그 이 상 은 요 남 이 요, 그 이 상 은 엘 리 아 김 이
kterýž byl simeonův, kterýž byl judův, kterýž byl jozefův, kterýž byl jónamův, kterýž byl eliachimův,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: