Je was op zoek naar: 정말로 (Koreaans - Tjechisch)

정말로
doopravdy

정말로 취소하시겠습니까?
chcete to opravdu zrušit?

서버에서 폴더를 정말로 삭제하시겠습니까?
chcete opravdu smazat složku ze serveru?

정말로 종료하시겠습니까? @ action
opravdu ukončit? @ action

이 검색엔진을 정말로 삭제하시겠습니까?
chcete opravdu smazat tento vyhledávač?

% 1을( 를) 정말로 덮어쓰시겠습니까?
chcete opravdu přepsat:% 1?

이 opera 세션을 정말로 종료하시겠습니까?
chcete opravdu ukončit tuto relaci opery?

% 1 을( 를) 정말로 실행하시겠습니까?
opravdu chcete spustit% 1?

'%s'을(를) 정말로 삭제하시겠습니까?
chcete opravdu smazat %s?

%1 %2을(를) 정말로 삭제하시겠습니까?
opravdu chcete smazat %1 %2?

정말로 모뎀 "% 1" 을( 를) 삭제하시겠습니까?
jste si jisti, že si přejete smazat modem "% 1"?

k3b가 다음 프로세서( 들) 을 정말로 강제로 종료하도록 하시겠습니까?:
opravdu chcete, aby k3b ukončilo následující procesy:

정말로 휴지통을 비우시겠습니까? 모든 항목이 삭제됩니다. @ action: button
opravdu si přejete vyprázdnit koš? všechny položky budou smazány. @ action: button

이 파일 형식 조합을 정말로 삭제하시겠습니까: [%s] ?\n\n삭제할 경우 opera는 이 형식의 파일을 더 이상 인식할 수 없게 됩니다.
opravdu chcete zrušit asociaci souborů typu: [%s] ?\n\n opera poté nebude umět pracovat se soubory tohoto typu.