Je was op zoek naar: 한국어를 할 수 없습니다 (Koreaans - Tjechisch)

인쇄할 수 없습니다
nelze tisknout

찾을 수 없습니다.
nenalezeno

파일을 열 수 없습니다
nelze otevřít soubor

파일을 찾을 수 없습니다.
soubor nebyl nalezen

주소를 찾을 수 없습니다:
adresa nenalezena:

% 1에 쓸 수 없습니다.
není možné zapisovat do% 1.

qdbusviewer를 실행할 수 없습니다
neúspěšné spuštění qdbusvieweraction name

보안 토큰을 찾을 수 없습니다.
security token keyfile not found.

fov. dat를 열 수 없습니다.
nelze otevřít fov. dat.

검증할 수 없습니다: 키가 없습니다.
nelze ověřit: chybí klíč.

사용 가능한 미디어를 찾을 수 없습니다.
nenalezeno žádné použitelné médium.

% 1의 작업 뷰어를 찾을 수 없습니다
prohlíčeč úloh pro% 1 nelze nalézt

% 1을( 를) 만들 수 없습니다.
% 1 nemohl být vytvořen.

kuiviewer kpart를 찾을 수 없습니다.
nelze najít komponentu prohlížeče ui.

오류: autorun.inf를 만들 수 없습니다.
chyba: nelze vytvořit autorun.inf

원본 미디어를 꺼낼 수 없습니다. 수동으로 꺼내십시오.
k3b nebyl schopen vysunout disk. prosím učiňte tak ručně.

dvd+r( w) 미디어를 찾을 수 없습니다.
dvd+r( w) médium nebylo nalezeno.

오류: 명령어를 실행할 수 없습니다. 시스템 오류% 1.
chyba: není možné spustit příkaz. systémová chyba% 1.

dao 방식에서는 멀티세션 미디어를 기록할 수 없습니다. 멀티세션을 사용할 수 없습니다.
na multisession dvd nelze zapisovat v dao režimu. multisession byl zakázán.

% 1 미디어를 한 번 이상 포맷할 필요는 없습니다.
není třeba formátovat% 1 médium více než jednou.