Je was op zoek naar: 몰아 (Koreaans - Turks)

계속 몰아
gidelim.

운전대 잡아, 자기가 몰아
arabayı sen kullan! geç hadi!

여세를 몰아 추격할까요?
- peşlerinden gidelim mi?

허락도 없이 남의 차를 몰아?
senin araban değil bu! keyfin için kullanamazsın!

날 사랑의 열병에 몰아 넣고 당신이 말했죠
beni sürüklediğin şu duruma bak! "sefil kraliçe, kendinizi buna çok kaptırdınız"

이대로 몰아 넣어 안내하게 한다 그 보석...
takip edelim de yolu göstersinler. o mücevher...

양에게는 강하게 몰아 붙이는게 필요해 양은 경주마와 같단 말이야
zorlanmaya ihtiyacı var. yarış atı gibi.

너는 좀 더 양을 몰아 붙여야해 그렇지 않으면 미쳐버릴꺼야
onu zorlaman lazım, yoksa aklını kaçırıyor.

자식들의 얼굴 죽기 직전에 살기 위해서 당신의 마음이 스스로를 몰아 붙이는 거죠
Ölürken, zihnin bir şekilde hayata kalmak için savaşırmış.

창피한 줄 알아라 다 자란 어른들이 불쌍한 고아 한 아이를 그렇게 몰아 세우다니
diyelim ki sizi daha bir bebekken annenizden ayırdılar geceleri sığınacağınız kimse yok sıcak, yumuşak, sizi okşayarak uyutacak birisi.

그리고 놈이 드래곤 군단을 만든다면... 우린 신에게 빌기나 해야지. - 우리로 몰아 넣어라!
eğer bir ejderha ordusu kurduysa, tanrılar yardımcımız olsun.

- 왕정을 몰아내자!
- monarşi'yi yıkalım!