Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
속
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
속 (생물학)
släkte
Laatste Update: 2014-05-19 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
속 시원하게 말해봐
kan ni berätta vad det är?
Laatste Update: 2016-10-28 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
속 얘기? 응
de djupa grejerna?
계-속 돌려...
vrid på.
경기 속 딱 한 순간이죠
det är ett enda ögonblick i matchen.
그냥 버리는 게 속 편할까요?
jag vill spela. jag kan lika gärna posta pengarna...
당신들, 정말 속 좁은 족속들이군
ni är så småsinta...och korta.
그래서 정부는 몬스터를 전설 속 얘기라 속이곤
regeringen sa att monster var en myt.
그래 이제 그는비디오 속 모두를 쫓겠죠.
och nu,.. så måste han vara ute efter alla på den där filmen.
nbsp; 속 뜻으로, 당신을 죽일 거라는 말이에요
-...tänker de döda dig.
자네들 임무는 심리전 기술로 사진 속 인물의 호의를 얻는 것이다
ert uppdrag är att använda er npl-träning för att vinna över personen på fotot i kuvertet.
속 죄 제 물 로 수 염 소 하 나 이
och en bock till syndoffer,
Laatste Update: 2012-05-05 Gebruiksfrequentie: 12 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
미카엘 어떻게 감히 그 분의 속 뜻을 헤아릴 수 있나 ?
för att han skapade det här.
아빠 코를 닮았어요 여자라면 저 코 때문에 속 좀 많이 상할 거예요
hon måste ha stor personlighet för att klä i den näsan.
정말 사고라도 내야 속 시원하겠지? 가면 쓰니까 앞이 잘 안 보여서
- ledsen, jag ser dåligt genom masken.
속 죄 제 희 생 의 기 름 을 단 에 불 사 를 것 이
och fettet av syndoffersdjuret skall han förbränna på altaret.
Laatste Update: 2012-05-05 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
그 아 들 들 을 데 려 다 가 그 들 에 게 속 옷 을 입 히
och du skall föra fram hans söner och sätta livklädnader på dem.
곧 겐 족 속 과, 그 니 스 족 속 과, 갓 몬 족 속 과
kainéernas, kenaséernas, kadmonéernas,
너 희 는 불 의 를 행 하 고 속 이 는 구 나 저 는 너 희 형 제 로
i stället gören i nu själva orätt och skada, och detta mot bröder.
나 는 나 의 사 랑 하 는 자 에 게 속 하 였 구 나 그 가 나 를 사 모 하 는 구
jag är min väns, och till mig står hans åtrå.» ----