Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jisharovci kenanija i njegovi sinovi bili su nad svjetovnim poslovima kao nadzornici i suci u izraelu.
van die jishariete was kenánja en sy seuns opsigters en regters oor israel vir die uitwendige sake;
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jedni su bili nad bremenoama i nadstojnicima svih poslenika u svakoj slubi, a drugi su od levita bili pisari, nadzornici i vratari.
was én oor die lasdraers én het al die werksmense bestuur by elke soort arbeid; uit die leviete was ook skrywers en opsigters en poortwagters.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izraelovi sinovi po svome broju. poglavari porodica, tisuænici, stotnici i nadzornici sluili su kralju u svakom poslu. u redovima su dolazili i odlazili od mjeseca do mjeseca, u svim godinjim mjesecima; svaki je red imao dvadeset i èetiri tisuæe ljudi.
en dit is die seuns van israel volgens hulle getal, die familiehoofde en die owerstes oor duisend en oor honderd en hulle opsigters, wat die koning gedien het in al die sake van die afdelings wat maand vir maand gedurende al die maande van die jaar ingekom en uitgegaan het; elke afdeling was vier en twintig duisend:
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: