Je was op zoek naar: trilateralnog (Kroatisch - Albanian)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Croatian

Albanian

Info

Croatian

trilateralnog

Albanian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Kroatisch

Albanian

Info

Kroatisch

duznosnici su također raspravljali o mogućnosti odrzavanja trilateralnog sastanka premijera albanije, makedonije i crne gore.

Albanian

zyrtarët diskutuan gjithashtu mundësinë e mbajtjes së një takimi tre- palësh, mids shqipërisë, maqedonisë dhe malit të zi.

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

dyankov je objasnio kako će vlada zatražiti sporazumni raskid trilateralnog ugovora koji uključuje i rusiju i grčku.

Albanian

dyankov shpjegoi se qeveria do të kërkojë me miratim reciprok përfundimin e marrëveshjes trepalëshe, e cila përfshin gjithashtu rusinë dhe greqinë.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

dvodnevni sastanak trilateralnog povjerenstva zaduženog za naftovod i korporacija koje sudjeluju u njegovoj izgradnji započinje u četvrtak u sofiji.

Albanian

një takim dy- ditor i komitetit tre- palësh për tubacionin dhe pjesëmarrësit e korporatës, fillon të enjten në sofje.

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

nakon tog susreta, moratinos je kazao kako je jedna od tema trilateralnog sastanka bio lipanjski samit eu i balkana u sarajevu.

Albanian

më pas, moratinos tha se një temë e takimit tre palësh të tyre ishte takimi i nivelit të lartë be-ballkan i qershorit në sarajevë.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

moskva ustrajava na nastavku posustalog trilateralnog projekta u vrijednosti između 700 i 800 milijuna eura, koji je u izgradnji skoro deset godina.

Albanian

moska po shtyn për rinisjen e projektit të ngecur prej 700- 800 milion eurosh që zvarritet prej gati dhjetë vjetësh.

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

trilateralna suradnja, europska integracija i status kosova bile su teme dvodnevnog trilateralnog sastanka predsjednika bugarske, makedonije i srbije u ohridu.

Albanian

bashkëpunimi i trefishtë, integrimi evropian dhe çështja e kosovës qenë në axhendën e takimit trepalësh dy-ditor në ohër midis presidentëve të bullgarisë, maqedonisë dhe serbisë.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

sudionici su također naglasili kako bosna i hercegovina, hrvatska i srbija i crna gora moraju povećati napore na provedbi trilateralnog sporazuma o povratku izbjeglica i rješavanju imovinskih pitanja.

Albanian

pjesëmarrësit po ashtu theksuan qe boznje dhe herzegovina, kroacia dhe serbi- mali i zi, duhet te shtojnë përpjekjet për të zbatuar nje marrëveshje trepalëshe për kthimin e refugjatëve dhe ndarjen pronave.

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

hrvatski predsjednik ivo josipović sastao se sa srbijanskim kolegom borisom tadićem u budimpešti prigodom trilateralnog susreta s mađarskim predsjednikom laszlom solyomom, prije no što su zajedno otputovali u regiju vojvodinu u srbiji, kako bi razgovarali s predstavnicima hrvatske nacionalne manjine.

Albanian

presidenti kroat ivo josipoviç u takua me homologun e tij serb boris tadiç në budapest për një sesion tre-palësh me presidentin hungarez laszlo solyom përpara se të udhëtonte për në rajonin e vojvodinës të serbisë, për të folur me përfaqësuesit e komunitetit kroat atje.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

un će možda uskoro pokrenuti novu rundu razgovora o ponovnom ujedinjenju cipra, izjavio je u ponedjeljak turski premijer recep tayyip erdogan, nakon trilateralnog sastanka s predsjednikom ciparskih grka tassosom papadopoulosom i glavnim tajnikom un-a kofi annanom u moskvi.

Albanian

okb mund të nisë shpejt një raund të ri për ribashkimin e qipros, tha të hënën kryeministri turk rexhep tajip erdogan, pas një takimi me presidentin qipriot tasos papadhopulos dhe sekretarin e përgjithshëm të okb-së, kofi anan në moskë.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

"europska integracija regije jedini je način za jačanje demokracije i učvršćivanje vladavine zakona, stabilnosti i prosperiteta za sve u jugoistočnoj europi", ističe se u zajedničkoj deklaraciji usvojenoj tijekom trilateralnog sastanka ministara u sofiji.

Albanian

"integrimi europian i rajonit është e rruga e vetme për forcimin e demokracisë dhe konsolidimin e shtetit të së drejtës, stabilitetit dhe prosperitetit për të gjithë në europën juglindore," theksoi një deklaratë e përbashkët e miratuar gjatë takimit ministror tre palësh në sofje.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,773,116,653 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK