Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
grad je golem, ima dražesnih četvrti.
Голям град е, и има хубави части...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi ste planet dražesnih malih potencijala.
Мисля, че сте смели. Вие сте планета с малки сладки двигатели.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
još jedan od tvojih dražesnih saradnika?
Още един от твоите любими?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dražesnih, nježnih, krhkih i elegantnih bušmana.
Приятни, малки и изящни - Бушмените.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ovo je svježa krv dražesnih dama koje sam danas ubio.
Това е прясна кръв от няколко приятни дами, които убих по-рано днес.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rukom je prelazio preko njezinih dražesnih udova i nježna vrata kroz gustu kosu.
Неговата ръка премина през нейните прекрасни крайници и врат и през богатството на нейната коса.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Čim se dodirnemo, žaluzine će se otvoriti i šest iritantnih, ali dražesnih neprilagođenih ljudi će buljiti u nas.
В момента в който се докоснем щорите ще се вдигнат и шест досадни, но обичани неудачници ще ни зяпнат.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
od divljih cigana do dražesnih ubojica, lovci na ucijenjene glave se natječu za broj ubojstava, slavu i brdo love.
От свиреп циганин към добър убиец, Убийците на глави се състезавали за бройки, известност и тлъсти пачки с пари.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- g. hackl, g. tucker, ništa ne izaziva takvo zadovoljstvo kao što je vidjeti dva fina mladića u društvu dviju dražesnih dama.
- Г-н Хакъл, г-н Такър, нищо не би ме ощастливило повече от това, двама прекрасни младежи като вас, да се насладят на компанията на две чудесни дами
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: