Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
neću se polomiti.
Аз не прекъсват.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neće ih polomiti!
Няма да ги счупи.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sve će polomiti!
Ама какъв съм идиот!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne mogu se polomiti.
Няма да се счупят.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onda ćemo to polomiti!
Да го разбием тогава!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-nemoj se polomiti.
Не се престаравай.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
za jezik polomiti? !
Езикът да си счупиш?"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a sad ću te polomiti.
Сега аз ще те пречупя.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nešto će se polomiti?
Нещо ще се счупи?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- nemoj polomiti gležanj.
Не си чупи глезените.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- neću ih polomiti. evo ih.
Няма да ги чупя.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ili ću ja nešto polomiti.
- Или аз ще счупя нещо.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hajdemo polomiti neke prozore!
- Прозорци!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- moramo polomiti taj aparat.
- Ще го счупя този фотоапарат.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gubi se ili ću ti vrat polomiti.
Разкарай се, преди да пострадаш.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da li je moguće polomiti dupe?
Може ли да си счупиш задника?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neću se polomiti. ili bi mogao!
Но знае ли човек.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"moja dadilja će ti polomiti vrat!"
"Ей,другите богаташчета! Бавачката ми може да ви прекърши врата."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mogao bi te polomiti kao grančicu.
Бих могъл да те скърша като клонка.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kad ćemo polomiti ledenjake s glavom?
Кога ще чупим ледени блокове с главите си?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: