Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nađi komponentu
find komponent
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
omogući komponentu
aktivér komponent
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izaberite komponentu uređivača
vælg editor- komponent
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
odaberite komponentu za izvoz
vælg komponenter der skal eksporteres
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
odaberi komponentu uređivačamenu entry session - > new
& om editorkomponentmenu entry session - > new
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ne mogu pronaći kde komponentu uređivača teksta. provjerite instalaciju kde okoline.
en tekstredigeringskomponent til kde kunne ikke findes. kontrollér din kde- installation.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
promijenili ste zadanu komponentu vašeg odabira. Želite li odmah spremiti izmjene?
du ændrede din foretrukne standardkomponent. Ønsker du at gemme denne ændring nu?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nije moguće pronaći komponentu kate editora; molim provjerite vašu instalaciju kde- a.
kan ikke finde kate- editorkomponenten. tjek venligst din kde- installation.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u studenom je komisija odobrila povjeravanje upravljačkih moći hrvatskim vlastima za komponentu 3 ipa-e (regionalni razvoj).
cbc projekter bygger på en stor vision om at skabe bredere europæisk samarbejde og integration der igen vil sikre en bæredygtig udvikling i grænseregioner.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
odaberite zadanu komponentu za uređivanje teksta koju želite koristiti u ovoj aplikaciji. ako odaberete zadano sustavom, program će primijeniti vaše izmjene u postavkama sustava. svi će ostali izbori premostiti tu postavku.
vælg venligst den tekstredigeringskomponent som du ønsker at bruge som standard i dette program. hvis du vælger systemstandard, vil programmet benytte dine ændringer i systemindstillinger. alle andre valg vil tilsidesætte den indstilling.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
upravno je vijeće odlučilo da ta potraživanja budu nominirana u eurima i da se podmiruju svakodnevno prema posljednjoj dostupnoj graničnoj kamatnoj stopi koju eurosustav koristi na aukcijama za glavne operacije refinanciranja, usklađenoj tako da uzima u obzir nultu stopu prinosa na komponentu zlata.
styrelsesrådet har besluttet, at disse tilgodehavender denomineres i euro, og at deres forrentning udregnes dagligt på grundlag af den senest foreliggende marginale rente ved eurosystemets auktioner i forbindelse med de primære markedsoperationer, korrigeret så der tages højde for nulafkastet på guldkomponenten.
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# ako je 'mimetype' naveden, tada će biti korišten za procjenu koju će # komponentu konqueror koristiti. npr. postavite ju na # text/ html za web stranicu, da se brže prikaže
# hvis 'mimetype' er angivet, vil den blive brugt til at afgøre den # komponent, som konqueror skal bruge. sæt den f. eks. til # text/ html for en netside, for at få den hurtigere frem
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: