Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
antidijabetici
antidiabetische arzneimittel
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oralni antidijabetici
orale antidiabetika
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inzulin i antidijabetici
insulin und arzneimittel gegen diabetes
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
antidijabetici (oralni pripravci i inzulini)
antidiabetika (orale antidiabetika und insulin)
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
obje ove skupine lijekova su „oralni antidijabetici“.
beide arzneimittelgruppen sind „orale antidiabetika“ (antidiabetika zum einnehmen).
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
metformin, liraglutid, vildagliptin, nateglinid (antidijabetici),
metformin, liraglutid, vildagliptin, nateglinid (antidiabetika);
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
starlix pripada skupini lijekova koji se nazivaju oralni antidijabetici.
starlix gehört zur arzneimittelgruppe der oralen anitdiabetika.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oralni antidijabetici se primjenjuju u liječenju visoke razine šećera u krvi.
orale antidiabetika werden zur behandlung hoher blutzuckerspiegel angewendet.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
starlix, kao i ostali oralni antidijabetici, se ne smije koristiti u trudnoći.
starlix, wie auch andere orale antidiabetika dürfen während der schwangerschaft nicht angewendet werden.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vipidia sadrži djelatnu tvar alogliptin koja pripada skupini lijekova koji se zovu „oralni antidijabetici“.
vipidia enthält den wirkstoff alogliptin, der zu einer gruppe von arzneimitteln gehört, welche „orale antidiabetika“ (antidiabetika zum einnehmen) genannt werden.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
djelatna tvar galvusa, vildagliptin, pripada skupini lijekova koji se nazivaju „oralni antidijabetici“.
der wirkstoff von galvus, vildagliptin, gehört zur arzneimittelgruppe der sogenannten „oralen antidiabetika“.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
djelatne tvari eucreasa, vildagliptin i metformin pripadaju skupini lijekova koji se nazivaju „oralni antidijabetici”.
die wirkstoffe in eucreas, vildagliptin und metformin, gehören zu einer gruppe von arzneimitteln, die „orale antidiabetika“ genannt werden.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
antidijabetici (oralni pripravci i inzulini): može biti potrebna prilagodba doze antidijabetika (vidjeti dio 4.4);
antidiabetika (orale antidiabetika und insulin): eine dosisanpassung von antidiabetika kann erforderlich sein (siehe abschnitt 4.4).
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
analiza populacijske farmakokinetike pokazala je da oralni antidijabetici, diuretici, inzulin, fenobarbital, tiagabin i topiramat nemaju klinički značajnog učinka na klirens pregabalina.
pharmakokinetische populationsanalysen haben gezeigt, dass orale antidiabetika, diuretika, insulin, phenobarbital, tiagabin und topiramat keinen klinisch signifikanten einfluss auf die clearance von pregabalin hatten.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
međutim, bolesnici koji su sudjelovali u kliničkim ispitivanjima s klopidogrelom istodobno su primali niz lijekova, među kojima su bili diuretici, beta blokatori, ace inhibitori, antagonisti kalcija, lijekovi za snižavanje kolesterola, koronarni vazodilatatori, antidijabetici (uključujući inzulin), antiepileptici te antagonisti glikoproteina iib/iiia bez znakova klinički značajnih štetnih interakcija.
allerdings haben patienten, die in klinische studien mit clopidogrel eingeschlossen wurden, eine vielzahl weiterer arzneimittel wie diuretika, betablocker,ace- hemmer, kalziumkanalblocker, cholesterinsenker, koronar-vasodilatatoren, antidiabetika (einschließlich insulin), antiepileptika und gp-iib/iiia-antagonisten erhalten ohne hinweis auf klinisch relevante unerwünschte interaktionen.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: