Je was op zoek naar: hvala lijepa (Kroatisch - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Croatian

German

Info

Croatian

hvala lijepa

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Kroatisch

Duits

Info

Kroatisch

hvala

Duits

wie geht es

Laatste Update: 2021-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

hvala vam lijepa na pažnji.

Duits

vielen dank für ihre aufmerksamkeit.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

hvala puno

Duits

vielen dank und liebe grüße

Laatste Update: 2023-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

hvala lijepo

Duits

danke vielmals

Laatste Update: 2022-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

hvala brate moj

Duits

bier

Laatste Update: 2022-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

vrlo dobro, hvala.

Duits

sehr gut, danke.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

ne, hvala. sit sam.

Duits

nein, danke. ich bin satt.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

hvala divni ljudi

Duits

kroatisch

Laatste Update: 2021-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

Šteta, hvala pozdrav

Duits

hallo alle zusammen

Laatste Update: 2021-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

hvala ti, sam dobro!

Duits

Laatste Update: 2021-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

hvala, ti isto! laku noc 😘

Duits

deu

Laatste Update: 2022-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

hvala na praćenju i lajkovima

Duits

danke ebenfalls

Laatste Update: 2022-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

hvala brate hvala to na sve

Duits

danke bruder

Laatste Update: 2022-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

hvala bogu na njegovu neizrecivom daru!

Duits

gott aber sei dank für seine unaussprechliche gabe!

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

hvala vam na odlično obavljenom poslu.

Duits

danke für die tolle arbeit, die ihr geleistet habt.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

lijepa si kao boginja. jesi li pao s neba

Duits

du bist so schön wie eine göttin. bist du überhaupt ein mensch?

Laatste Update: 2022-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

lijepa ili tamna mrlja u vidnom polju

Duits

blinder oder dunkler punkt im gesichtsfeld

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

velika vam hvala što ste sudjelovali u ovom upitniku

Duits

vielen dank für ihre teilnahme an dieser umfrage!

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

sva si lijepa, prijateljice moja, i nema mane na tebi.

Duits

du bist allerdinge schön, meine freundin, und ist kein flecken an dir.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

sva lijepa koraèa kæi kraljeva u haljinama zlatom vezenim.

Duits

man führt sie in gestickten kleidern zum könig; und ihre gespielen, die jungfrauen, die ihr nachgehen, führt man zu dir.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,794,457,900 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK