Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
na dan
täglich
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
na dan)
cobicistat:
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
puta na dan
dreimal täglich
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na dan + obt
+ obt
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
100 mg na dan
100 mg / tag*
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
jedanput na dan.
einmal täglich betragen.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na dan – omjer
4 mg/kg zweimal tägliche dosierung
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
najveća doza je 16 mg na dan.
die höchstdosis beträgt 16 mg pro tag.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
broj tableta na dan
anzahl tabletten pro tag
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ukupna doza je 6 tableta na dan,
die gesamtdosis beträgt 6 tabletten pro tag.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dvaput na dan n (%)
zweimal täglich n (%)
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na dan 31.12.2013.
zum 31.12.2013 waren keine wertminderungen erfasst.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
preporučena doza je jedna inhalacija na dan.
die empfohlene dosis beträgt eine inhalation täglich.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
doziranje jedanput na dan
einmal tägliche dosierung
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nastavite na dan operacije.
setzen sie die anwendung am operationstag fort.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jedanput na dan)/elbasvir
(50 mg einmal täglich)
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
većina laceracija kože nastala je na dan manipulacije.
die meisten hautverletzungen traten am behandlungstag auf.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
najbolje vrijeme za spolni odnos je na dan injekcije hcg i dan poslije.
die beste zeit für geschlechtsverkehr ist am tag der hcg-injektion und am darauf folgenden tag.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
preporuka za doziranje primjenjiva je na preporučenu dozu za simeprevir od 150 mg jedanput na dan.
die dosisempfehlung gilt für die empfohlene dosis von 150 mg simeprevir einmal täglich.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uobičajena početna doza deksametazona za bolesnike starije od 75 godina smanjena je na 20 mg na dan.
bei patienten über 75 jahren wird die übliche anfangsdosis dexamethason auf 20 mg pro tag reduziert.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: