Je was op zoek naar: postavljanje (Kroatisch - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Croatian

German

Info

Croatian

postavljanje

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Kroatisch

Duits

Info

Kroatisch

postavljanje adaptera

Duits

anbringen des adapters

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

& napredno postavljanje

Duits

& erweiterte einrichtung

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Kroatisch

postavljanje samodovršavanja koda

Duits

einrichtung der quelltextvervollständigung

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

postavljanje osigurane veze...

Duits

aufbau einer verschlüsselten verbindung...

Laatste Update: 2009-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

postavljanje značajke %s

Duits

%s setup

Laatste Update: 2017-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

postavljanje mrežne infrastrukture

Duits

bereitstellung von netzinfrastruktur

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Kroatisch

postavljanje acl- a za% 1

Duits

setzen der acl für %1

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Kroatisch

116031 postavljanje leap odgovora

Duits

116031 setzen leap antwort

Laatste Update: 2012-06-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Kroatisch

116029 postavljanje podataka spremno

Duits

116029 setzen daten bereit

Laatste Update: 2012-06-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Kroatisch

postavljanje adaptera (vidi prikaz 1):

Duits

anbringen des adapters (siehe abbildung 1):

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Kroatisch

postavljanje jezika za dodirni zaslon.

Duits

einstellung der sprache für den touchscreen.

Laatste Update: 2012-06-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Kroatisch

Želite li uistinu prekinuti postavljanje?

Duits

möchten sie %1 wirklich aus dem projekt entfernen?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Kroatisch

koristi sljedeći url za postavljanje posrednika:

Duits

& proxy-einrichtungs-adresse verwenden

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Kroatisch

noćno postavljanje s minimalnim svjetlom na palubi

Duits

ausbringen der leinen bei nacht mit minimaler deckbeleuchtung

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Kroatisch

egso ne podupire postavljanje određenog vremenskog ograničenja.

Duits

der ewsa lehnt die festlegung einer solchen zeitlichen begrenzung ab.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Kroatisch

dodatne smjernice za izradu i postavljanje tori konopa

Duits

ergänzende leitlinien für konstruktion und einsatz von tori-leinen

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Kroatisch

isto tako, pravo parlamenta na postavljanje pitanja neće biti ugroženo.

Duits

das recht, fragen zu stellen, wird nicht angetastet.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Kroatisch

jednostavni mjeritelj koji vam omogućuje postavljanje po vašoj volji. name

Duits

name

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Kroatisch

postavljanje nove štrcaljke za oralnu primjenu prije prvog doziranja:

Duits

einstellung der applikationsspritze vor der ersten anwendung:

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Kroatisch

plućni simptomi zahtijevaju brzo postavljanje dijagnoze i prekid terapije metotreksatom.

Duits

pulmonale symptome erfordern eine schnelle diagnose und das absetzen der methotrexat- therapie.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,740,619,138 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK