Je was op zoek naar: state (Kroatisch - Duits)

job state
abgebrochenjob state

printer state
beschäftigtprinter state

state is unknown
beendetthe state is unknown

the state of kdelirc
kde lirc-server: the state of kdelirc

state, as in disabled
ein equalizer wird von„ phonon“ nicht unterstützt.equalizer state, as in, disabled

@ label partition state
(keiner gefunden)@label partition state

državaend state in statechart
zustandend state in statechart

region/ state in hungary
mittelfrankenregion/state in hungary

striženjevisibility state of the shape
objektvisibility state of the shape

uobičajeni direktorijtransfer state: downloading
erweiterte details für %1

(please state in all entries)
(bitte in allen eingaben anführen)

južna australijaregion/ state in australia
south australiaregion/state in australia

network interface connected state label
drahtlosnetzwerk auswählen@action:button connect to wireless network

% 1% (napunjena) state of battery
%1% (geladen)shown when a time estimate is not available

description of unavailable network interface state
unverwaltetdescription of unavailable network interface state

& novi atribut... initial state in statechart
prüf-einschränkung ...initial state in statechart

nije dostupnodescription of unconnected network interface state
nicht verfügbardescription of unconnected network interface state

description of configuring hardware network interface state
verbindung wird vorbereitetdescription of configuring hardware network interface state

trenutno stanjeexport hotkey actions in enabled state.
aktueller statusexport hotkey actions in enabled state.

postavljam mrežnu adresunetwork interface connected state label
netzwerkadresse wird festgelegtnetwork interface connected state label