Je was op zoek naar: tipka (Kroatisch - Duits)

tipka
schlüssel

tipka miša:
mausgesten-aktion

nepodržana tipka
nicht unterstützte taste

modifikacijska tipka:
sondertaste:

tipka za govor
sprechtaste

tipka 2 (srednja)
taste 2 (mittlere)

tipka za podešavanje doze
dosierknopf

tipka alt je aktivna.
die alt-taste ist nun aktiv.

& backspace tipka uvlači
rücktaste verringert einrückungsebene (im führenden leerbereich einer eingerückten zeile)

tipka 6 (ako postoji)
taste 6 (falls verfügbar)

tipka za govorni način
sprechtasten-modus

tipka alt gr je aktivna.
die alt gr-taste ist nun aktiv.

modifikacijska tipka + lijevi gumb:
sondertaste + linke maustaste:

tipka scroll lock je aktivna.
die scroll-feststelltaste ist nun aktiv.

tipka 4 (obično kotačić gore)
taste 4 (bzw. rad aufwärts)

tipka 5 (obično kotačić dolje)
taste 5 (bzw. rad abwärts)

srednja tipka miša otvara url u odabiru
& mittelklick öffnet ausgewählte adresse

pokreće ksnapshot kad je pritisnuta tipka printscrn. name
startet ksnapshot, wenn„ bildschirm drucken“ gedrückt worden ist.name

greška [dcop waitforkey ()]: zahtjevan je neispravan tipka.
fehler [dcop waitforkey()]: ungültige taste abgefragt.

trening sesija se nastavlja pri sljedećem pritisku na tipka...
trainingssitzung angehalten. beim nächsten tastendruck wird das training fortgesetzt...