Je was op zoek naar: carine i druge dazbine (Kroatisch - Engels)

balanitis i druge
balanitis and

novčane i druge kazne
fines and other penalties

izgraditi ćemo i druge centre .
and we will do other centers .

sadržaj pakiranja i druge informacije
contents of the pack and other information

izvješća, članke i druge publikacije.
structured reports, papers and other publications.

mjere za certifikate i druge mjere
actions on certificates and other measures

ali također naučite i druge stvari .
but you also learn other things .

ako također uzimate i druge lijekove:
if you are also taking other medicines:

antihipertenzive tricikličke antidepresive i druge antihistaminike.
antihypertensive medicinal products tricyclic antidepressants and other antihistamines.

i taj poziv može dirnuti i druge ljude .
and that calling can touch other people .

( smijeh ) također pravim i druge kape .
( laughter ) so i make other hats as well .

cosentyx smanjuje upalu i druge simptome bolesti.
cosentyx reduces the inflammation and other symptoms of the disease.

a) nadležne gradske i druge javne vlasti;
a) competent urban and other public authorities;

imamo prilično zapanjujuće neurologe i druge ljude . "
we 've got some pretty amazing neurology and other people . "

turbomlazni motori, turbopropelerni motori i druge plinske turbine
turbo-jets, turbo propellers and other gas turbines

navoĐenje djelatne(ih) i druge(ih) tvari
statement of active and other substances

može obuhvaćati carine i kvote po sektoru, zemlji uvoznici i zemlji podrijetla
could cover duties and quotas by sector, importing and originating country

kosovski proizvodi ne mogu se izvoziti u zemlje eu bez carine i ograničenja količine.
kosovar products cannot be exported to eu countries without being subject to customs fees or quantity restrictions.

smanjivanje interne potpore, ukidanje carine i subvencija za izvoz bile su obveze koje je eu tada preuzela.
cutting back on domestic support and dismantling customs duties and export subsidies were the commitments the eu undertook at that time.

lavrov i mustafaj kazali su kako njihove zemlje uskoro planiraju potpisati dva sporazuma o suradnji u sektoru carine i kulture.
lavrov and mustafaj said their countries plan to sign two agreements shortly on collaboration in the customs and culture sectors.