Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
frank osterfeld
frank osterfeld
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ze frank : eto -- da .
ze frank : so -- yeah .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na svečanoj ceremoniji presijecanja vrpce, frank je kazao kako pomoć predstavlja izraz predanosti njegove zemlje građanima hrvatske.
at the ribbon-cutting ceremony, frank said the assistance was an expression of his country's commitment to the people of croatia.
"francuska neće napustiti kosovo", rekao je frank barrera, zapovjednik na odlasku francuskog kontingenta.
"france will not leave kosovo," said the outgoing commander of the french contingent, frank barrera.
frank gehry nije samo promijenio muzej , promijenio je cijelu ekonomiju grada kada je dizajnirao jednu zgradu koju će ljudi iz cijelog svijeta doći vidjeti .
frank gehry didn 't just change a museum ; he changed an entire city 's economy by designing one building that people from all over the world went to see .
a on je rekao , „ frank , moram s tobom podijeliti ovu priču koja se upravo dogodila u mom životu . “
and he said , " frank , i 've got to share with you this story that just played out in my life . "
američki izaslanik za pregovore o statusu kosova, frank wisner, sastao se prošlog tjedna s dužnosnicima u beogradu, a nakon toga posjetio prištinu.
the us envoy for the kosovo status negotiations, frank wisner, met with officials in belgrade last week, and then paid a visit to pristina.
a s poznatom fizikom itd . , to je zapravo nešto što je istaknuo frank drake , prije mnogo godina [ nejasno ] .
and with the known physics etc , it 's something actually which has been pointed out by frank drake , many years ago , and shklovsky .