Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gmail manager je dodatak za firefox koji omogućuje rad sa više gmail računa , a ima mogućnost obavještavanja korisnika kada primi novu email poruku ....
gmail manager is a firefox extension that allows you to manage multiple gmail accounts and receive new mail notifications ... .
"kleveta će biti dekriminalizirana i obrađivana kroz zakon o građanskom postupku, ali će se novinari suočavati s visokim novčanim kaznama.
"libel will be decriminalised and pursued through the civil code, but journalists will face high monetary penalties.
gmail sustav za filtriranje skenira i ključne riječi u porukama e- pošte korisnika , a zatim se pomoću njih poslužuju odgovarajući oglasi .
the gmail filtering system also scans for keywords in users’ emails which are then used to match and serve ads .
"skandalozno izvješće člana parlamentarne skupštine vijeća europe dicka martya tekst je pun kleveta i laži", kazao je thaci.
"the scandalous report of the coe parliamentary assembly member dick marty is a text full of slanders and lies," said thaci.