Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sad oni pokazuju nama kako se rade telefonske usluge .
now they 're showing us how they do their phone service .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kako se zove?
what is your name?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kako se kaže...?
how do you say 'lung'?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kako se događa ?
how does it happen ?
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kako se financira zpp?
how is the cap funded?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kako se aflunov daje
how aflunov is given
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kako se biopoin primjenjuje
how biopoin is used
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daljnji koraci: alati i načini pomoću kojih privatni sektor postaje partner u razvojnoj suradnji
the way forward: tools and modalities for making the private sector a partner in development cooperation
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i konačno , možda i najvažnije , mudrom osobom se postaje , a ne rađa .
and finally , perhaps most important , a wise person is made , not born .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tehnološkim test programima u konkretnoj primjeni loctite usavršava stručnost i postaje partner koji zajedno s korisnikom pronalazi inovativna rješenja proizvodnje i primjene sredstava u praksi .
loctite improves its expertise through technological test programmes in real-life use and has become a partner that , together with users , finds innovative solutions for production and uses of products in practice .
Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da biste saznali više o pristupu oglašavanju usluge youtube , pogledajte youtube advertising and you ( oglašavanje na usluzi youtube i vi ) .
and to learn more about youtube’ s approach to advertising , see youtube advertising and you .
Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
godine 1967 . poduzeće franz haniel & cie . postaje partner. od tog vremena , prof . dr . otto beisheim , franz haniel & cie .
in 1967 franz haniel & cie. becomes a partner . since then , prof. dr. otto beisheim , franz haniel & cie.
Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak