Je was op zoek naar: korijena (Kroatisch - Engels)

ekstrakt slatkog korijena
liquorice extract

osjetljivost ligamenta kod korijena penisa
tenderness in ligament at base of penis

imamo gotovo 14 milijuna korijena .
we have almost 14 million roots .

bol u živcima, oštećenje korijena živca
pain in your nerves, damaged nerve root

upala folikula, osobito korijena dlake.
inflammation of a follicle, especially a hair follicle.

ovo je vršak korijena koji raste uzbrdo .
now , this is a root apex growing against a slope .

apsces (infekcija) u tkivima kod korijena zuba
abscess (infection) in the tissues at the base of a tooth

vrbljiva, suha koža ili natečena područja oko korijena kose
itchy, dry skin or swollen areas around hair roots

vrbež ili crvenilo na koži uključujući oko korijena vlasi
itchy or red skin including around the hair roots.

jer ona prenosi hranu od svojih korijena do listova .
because it transfers food from its roots to its leaves .

1 uključuje paronihiju, infekciju nokta, infekciju korijena nokta
1 includes paronychia, nail infection, nail bed infection

mehanizam i instrumente eps-a potrebno je iz korijena promijeniti.
fundamental changes to the enp mechanism and instruments are needed.

ima sposobnost zaštite tla od ispiranja i omogućava brzi rast korijena biljaka .
it has the capacity to protect the soil against being washed away and allows the rapid growth of the roots of the plants .

kemijski uvjeti znače da zona korijena mora bitisnabdjevena sa svim potrebnim hranivima .
chemical properties mean thatall necessary nutrients should be provided for the rhizospherezone .

brašno i krupica od sagoa, od korijena ili gomolja iz tarifnog broja 0714
flour, meal and powder of sago or of roots or tubers of heading no 0714

u pasa se može primijeniti na nekoliko mjesta u nizu od početnog mjesta do korijena repa.
for dogs several spots may be applied from the initial spot in a line to the base of the tail.

kompresija korijena živca (uključujući bolove u donjem dijelu leđa i nozi),
nerve root compression (including low back pain and leg pain);

imamo 11 i pol milijuna vrhova korijena ukupne dužine 600 i više kilometara i ogromne površine .
we have 11 and a half million root apex and a total length of 600 or more kilometers and a very high surface area .

1 uzgojni supstrat je materijal koji nije zemlja, a namijenjen je upotrebi kao supstrat za razvoj korijena.
1 a growing medium shall be a material other than soil intended for use as a substrate for root development.

posebno je ispitan utjecaj načina učvršćenja i debljine vijenca zupčanika na naprezanja na prijelaznoj krivulji korijena i podnožju zuba .
the diferences have been analysed between the stresses correspond to internal spur gears supported by pinned coupling or/ and fixed by bolts .