Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
smanjenjem obveznih podataka te uvođenjem usklađenih piktograma i kratica prijedlogom se u velikoj mjeri pojednostavnjuju pravila.
the proposal introduces a major simplification of the rules by reducing the compulsory information and introducing harmonised pictograms and abbreviations.
gubitak ili krađu kartice kupac prijavljuje na ulazu za kupce , u veleprodajnom centru u kojemu je kratica izdana .
loss or theft is reported at the customer entrance of the wholesale store where the card was issued .
kratica esco , energy service company u svijetu je prepoznatljivo ime za tvrtke koje pružaju cjelovitu uslugu u energetici s otplatom kroz uštede .
the acronym esco , energy service company , is recognized world-wide as the name for companies that provide a full range of energy services with repayment through savings .
ako koristite windows , pritisnite alt + kratica ; ako koristite macintosh , pritisnite control + kratica .
on windows , you can press alt + an access key ; on macintosh , you can press control + an access key .
2.2.3 smanjenjem obveznih podataka za pakiranje i označavanje te nuđenjem mogućnosti upotrebe usklađenih piktograma i kratica prijedlogom se u velikoj mjeri pojednostavljuju pravila.
2.2.3 the proposal introduces a major simplification of the rules by reducing the information required on labelling and packaging and offering the possibility of using harmonised pictograms and abbreviations.
naziv projekta internet gis vrsta projekta informatički projekti oznaka projekta igis kratica projekta igis sifraprojekta 2004- 207 datum završetka projekta 6. 12. 2005 .
project title internet geographic information system project type it projects project id igis project abbreviation igis sifraprojekta 2004-207 end date 6.12.2005 .
kratica hpl označava " high pressure laminates " , višeslojni materijal dobiven termo- prešanjem različitih materijala , svojim sastavom najsličniji bakelitu .
hpl stands for " high pressure laminates " , it 's a multilayer material produced by fusing together , under heat and pressure , multiple layers of kraft paper saturated with phenolic resin .