Je was op zoek naar: mjesto hodočašća (Kroatisch - Engels)

mjesto
spot

u (mjesto):………………………….
and at (place):………………………….

mjesto utovara
place of loading

fantastično mjesto .
it 's a fabulous place .

mjesto instalacije:
installation folder:

(mjesto) (datum)
(place) (date)

očistite mjesto injekcije
clean the injection site

izaberite mjesto injiciranja.
choose an injection site.

rotirajte mjesto injekcije:
rotate injection site:

anatolijski vjerski alevi festival privlači mnoštvo na mjesto hodočašća.
anatolia's religious alevi festival draws crowds to the pilgrimage site.

 pripremite mjesto injiciranja.
 prepare the injection site.

veoma dobro pogledajte hodočašća .
look very closely at pilgrimage .

web-mjesto: www.europeangreencapital.eu
website: www.europeangreencapital.eu

crkva svetog petra, sada mjesto hodočašća, sa stazom koja jasno obilježava put, nekada je bila skriveno središte rane kršćanske vjere.
the church of st peter, now a pilgrimage site with a clear trail marking the way, was once a hidden centre of early christian worship.

neka duhovno iskustvo ovoga hodočašća postane dijelom i vašeg života !
let the spiritual experience of this pilgrimage become a part of your life !

ako ste uključeni , recimo u putničku industriju na bilo koji način , pogledajte hodočašća .
if you 're involved , say , in a travel industry in any way , look at pilgrimage .

papa ivan pavao ii posjetio je u ponedjeljak zadar, posljednju odrednicu svog hodočašća po hrvatskoj.
pope john paul ii visited zadar on monday, the last stop on his pilgrimage to croatia.

otkrijte i doživite fenomen koji je međugorje učinio jednim od najpoznatijih mjesta hodočašća diljem katoličkog svijeta , privlačeći milijune posjetitelja iz cijelog svijeta .
discover and experience the phenomenon that has made međ ugorje one of the most famous places of pilgrimage throughout the catholic world , attracting millions of visitors .

dominira trsatsko svetište – najstarije marijansko svetište u hrvatskoj – koje je postalo i mjesto hodočašća mnogobrojnih turista iz cijeloga svijeta , osobito nakon što je u rijeci u lipnju 2003 . boravio sveti otac ivan pavao ii , u hodočašće gospi trsatskoj .
among them dominates the trsat sanctuary – the oldest shrine to the virgin mary in croatia – that has also became the pilgrimage center for numerous tourists coming from all over the world , especially after the holy father , john paul ii stayed in rijeka in june 2003 and made his pilgrimage to our lady of trsat .

tako je tužno što stalno govorimo , „ ne vjerujem pa ne mogu imati zajednicu , uskraćena mi je moralnost , ne mogu ići na hodočašća . “
it 's so sad that we constantly say , " i don 't believe so i can 't have community , so i 'm cut off from morality , so i can 't go on a pilgrimage . "