Je was op zoek naar: mjesto uklonjeno (Kroatisch - Engels)

uklonjeno
removed

u (mjesto):………………………….
and at (place):………………………….

mjesto utovara
place of loading

fantastično mjesto .
it 's a fabulous place .

mjesto instalacije:
installation folder:

(mjesto) (datum)
(place) (date)

uklonjeno% 1 iz% 2
removed %1 from %2

aktivno preuzimanje nije bilo uklonjeno.
active download has not been removed.

hemodijalizom je uklonjeno manje od 13% doze.
less than 13% of the dose was removed during haemodialysis.

uklonjeno:% 1 /% 2 preostalo parova:% 3
removed: %1/ %2 combinations left: %3

sredinom svibnja 1970 . oboje je uklonjeno iz sobe .
in the middle of may in 1970 both of them are removed from the room .

i još važnije , ne možete vidjeti što vam je uklonjeno .
and more importantly , you don 't actually see what gets edited out .

tijekom četverosatne hemodijalize uklonjeno je približno 35% doze adefovira.
a four-hour period of haemodialysis removed approximately 35 % of the adefovir dose.

tijekom hemodijalize u trajanju od 4 sata uklonjeno je 55% doze avibaktama.
during a 4-hour haemodialysis period, 55% of the avibactam dose was removed.

iz trafostanice u potočarima uklonjeno je ukupno 35 kilograma plastičnog eksploziva i upaljača.
a total of 35kg of plastic explosives and fuses were removed from a factory in potocari.

reklamiranje je u najvećoj mjeri uklonjeno iz novina, televizijskih emisija i javnih oglasa.
these have largely been removed from newspapers, tv broadcasts and billboards.

uklonjeno je nekoliko neučinkovitih odredaba, osobito jačanjem pristupa kontrolama koji se temelji na riziku.
several ineffective provisions are removed, particularly through reinforcement of the risk-based approach to controls.

manje od 2,5% primijenjene doze kinereta uklonjeno je hemodijalizom ili kontinuiranom ambulantnom peritonejskom dijalizom.
less than 2.5% of the administered dose of kineret was removed by hemodialysis or continuous ambulatory peritoneal dialysis.

do 65% doze bilo je uklonjeno u obliku metabolita u urinu i do 33% u obliku metabolita u stolici.
up to 65% of the dose was eliminated as metabolites in the urine and up to 33% as metabolites in the faeces.