Vraag Google

Je was op zoek naar: mogao si me nazvati (Kroatisch - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Kroatisch

Engels

Info

Kroatisch

Mogao si igrati igre na njemu .

Engels

You could play games with it .

Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

Mogao si programirati u BASIC-u .

Engels

You could program it in BASIC .

Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

Čujem da si me tražio " .

Engels

I heard you were looking for me . "

Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Kroatisch

Tako mi je drago što si me našao . “

Engels

I 'm so glad that you found me . "

Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Kroatisch

BTW , Mars , raočarao si me , očekivao sam više od tebe .

Engels

BTW , Mars , you dissappointed me , I expected more from you .

Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

Od tvojih sudova ne odstupam, jer ti si me pouèio.

Engels

I have not departed from thy judgments: for thou hast taught me.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

Zahvalit æu ti što si me uslišio i moj postao spasitelj.

Engels

I will praise thee: for thou hast heard me, and art become my salvation.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

Kad sam te zazvao, uslišio si me, dušu si moju pokrijepio.

Engels

In the day when I cried thou answeredst me, and strengthenedst me with strength in my soul.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

Smjestio si me u jamu duboku, u tmine, u bezdan.

Engels

Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

Kao : " O , žao mi je što si me morao pretući .

Engels

Like , " Oh , I 'm sorry you had to beat me .

Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Kroatisch

Jahve, Bože moj, zazvah te, i ti si me ozdravio;

Engels

O LORD, thou hast brought up my soul from the grave: thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

zbog tvoje ljutine i gnjeva, jer si me digao i bacio.

Engels

My days are like a shadow that declineth; and I am withered like grass.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

Iz krila majèina ti si me izveo, mir mi dao na grudima majke.

Engels

I was cast upon thee from the womb: thou art my God from my mother's belly.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

Kožom si me i mesom odjenuo, kostima si me spleo i žilama.

Engels

Thou hast clothed me with skin and flesh, and hast fenced me with bones and sinews.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

Da, znadem da si me smrti predao, saborištu zajednièkom svih živih.

Engels

For I know that thou wilt bring me to death, and to the house appointed for all living.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

Usne moje nek' zapjevaju pohvalnu pjesmu jer si me nauèio pravilima svojim.

Engels

My lips shall utter praise, when thou hast taught me thy statutes.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

Jahve, izveo si mi dušu iz Podzemlja, na rubu groba ti si me oživio.

Engels

Sing unto the LORD, O ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

Obradovao si me djelima svojim, o Jahve, klièem zbog djela ruku tvojih.

Engels

O LORD, how great are thy works! and thy thoughts are very deep.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

Bože moj, Bože moj, zašto si me ostavio? Daleko si od ridanja moga.

Engels

O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

Kazivao sam ti svoje putove i ti si me èuo: pravilima me svojim nauèi.

Engels

I have declared my ways, and thou heardest me: teach me thy statutes.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK