Je was op zoek naar: nadam se da je tako i kod tebe (Kroatisch - Engels)

nadam se da si i ti dobro
i hope you are good too

nadam se da je bilo od pomoći .
i hope this was of service .

nadam se da niste .
i hope not .

nadam se da cijenite ovo .
and i hope you appreciate this .

nadam se da možete vidjeti .
so i hope you can see .

r.s. : nadam se da hoće .
rs : i hope they do .

nadam se da si imao lep vikend
i hope you had a good weekend.

nadam se da to jedva čekate .
i hope you 're looking forward to that .

nadam se da ti dobro u americi
i hope you are well

"nadam se da nisam u pravu.
"i hope i am wrong.

nadam se da ti se swida vrijeme moja
i hope you are well

a nadam se da u bliskoj budućnosti možemo to i potvrditi .
and i hope in the near future we can confirm this .

"nadam se da će ljudi saznati istinu.
"i hope people will find out the truth.

iskreno , nadam se da će to završiti na sudu .
in fact , i hope this does go to court .

nadam se da cijenite prekrasnu jednostavnost ovog koncepta .
i hope you 'll appreciate the beautiful simplicity of this concept .

"nadam se da će biti bolje kada uđemo u eu", kazala je.
"i hope it will get better when we enter the eu," she said.

nadam se da su ti osjećaji bili obostrani : - ) .
i hope that the feeling was mutual : - ) .

nadam se da možete vidjeti da su molekule u povezane .
what i hope you can see is that the molecules are related .

nadam se da publika nakon predstave kući nosi pozitivnu poruku.
i hope the audience brings home a positive message from the play.