Je was op zoek naar: najvažniji (Kroatisch - Engels)

bio najvažniji.
what would be the main drawbacks?

najvažniji datumi
timeline

koji je jezik najvažniji?
which language is the most important one?

kontekst i najvažniji podaci
background and key figures

prehrana je najvažniji čimbenik .
nourishment is the most important factor of all .

najvažniji su sljedeći elementi:
the following are the most important elements:

profesori su najvažniji dio obrazovanja.
teachers are the most important resource we have in education.

voda za kupanje: najvažniji rezultati
bathing water: key findings

najvažniji cirkulirajući metaboliti su neaktivni.
the major circulating metabolites are inactive.

najvažniji je bio protokol iz kyota iz 1997.
the most important of these was the 1997 kyoto protocol.

najvažniji zaključci jesenske prognoze komisije za 2014.
key findings of the commission's autumn 2014 forecast

dakle, mi smo najvažniji trgovinski blok na svijetu.
so we are the most important trade bloc in the world.

hidroksilirani derivat bio je najvažniji metabolit u serumu.
a hydroxylated derivative was the most prominent metabolite in serum.

eu i sad jedan su drugom najvažniji trgovinski partneri.
the eu and the us are each other's most important trading partners.

bubrežno izlučivanje najvažniji je put eliminacije telavancina kod ljudi.
renal excretion is the major route of elimination for telavancin in humans.

web- preglednik nedvojbeno je najvažniji dio softvera na računalu .
the web browser is arguably the most important piece of software on your computer .

najvažniji dio projekta je izgradnja novih obala kontejnerskih terminala .
the most important part of the project is the construction of a new coastline for container terminals .

g20 je od tada postao najvažniji forum za međunarodnu gospodarsku suradnju.
since then, the g20 has become the premier forum for international economic cooperation.

najvažniji mogući učinak na srce odnosi se na provođenje impulsa kroz srce.
the most important potential cardiac effect was related to cardiac conduction.

"mi smo za sjeverni irak najvažniji prolaz da se otvori ka svijetu.
"we are the most important door for northern iraq to open up to the world.