Je was op zoek naar: naplatne postaje (Kroatisch - Engels)

postaje:
becomes:

upravitelj postaje
station manager

postaje nepodnošljivo .
it just becomes intolerable .

& dostupne postaje:
available stations:

Čaj postaje usamljencomment
tea is getting lonely

glava postaje veća .
your head gets bigger .

ccctb postaje obvezan
making the ccctb mandatory

postaje njegova ostavština .
it becomes his legacy .

ako se udalji postaje tiše .
if it gets far away , it 's a little too quiet .

malo ga pogurnite -- postaje romb .
give it a little push -- this becomes a rhombus .

ali ovdje tek postaje zanimljivo .
if you put you put an executive admin .

i kada je zatvorim , postaje znak .
and when i close it , it becomes a character .

abdullah gul postaje predsjednik turske.
abdullah gul becomes turkey's president.

2.8 budućnost tako postaje nepredvidljiva.
2.8 the future becomes unpredictable like this.

i tako postaje jedna sretna vrana .
and then , we 're off to the races .

ako volite riječ , ona postaje stvarna .
if you love a word , it becomes real .

a to postaje valuta u industriji plastike .
and this becomes the currency of the plastics industry .

izvješće: poljoprivreda postaje veći prioritet u bih
report: agriculture becoming more of a priority in bih

"problem ne nestaje … nego postaje prikriveniji.
"the problem is not diminishing … but is going more underground.

balkan postaje talac rusko-ukrajinskog spora
balkans become hostage to russo-ukrainian standoff