Je was op zoek naar: napravim (Kroatisch - Engels)

ja to i napravim .
i do .

mislite , što da napravim ?
you think , what should i do ?

dopustite mi da napravim to .
just let me do this .

nije bilo načina da to napravim .
there was no way for me to do it .

možda to napravim ovim kratkim videom .
so maybe i 'll do that with this short video .

kada upoznam ledenjak prvi put , što napravim ?
when i meet a glacier for the very first time , what do i do ?

onda sam pomislio , pustite me da to napravim .
then i thought , okay , let me sculpt that .

mislio sam kako bi bilo lijepo da to napravim .
i thought it would be neat to do that .

ono što na kraju napravim jesu oblici poput ovih .
what i come up with are forms like these .

jednom kad napravim nešto , idem raditi nešto drugo .
once i do something , i do something else .

kada napravim rez unutar pacijentova tijela , ondje je mračno .
when i make an incision inside a patient 's body , it 's dark .

"vladin program jest kao nastavni plan koji napravim za školu.
"a governing programme is like a lesson plan i make at school.

trebalo mi je četiri mjeseca u biosferi 2 da napravim pizzu .
it took me four months in biosphere 2 to make a pizza .

ako to napravim s obje ruke , možete vidjeti zabavnog letećeg gospodina .
if i do it with both hands , you can see this fun mr. flying man .

ali možda ukoliko mu napravim rupu u glavi moći ću ga popraviti " .
but maybe if i cut a hole in his head i can fix it . "

ujedno , ako želim dodati nešto hrpi , pa , kako da to napravim ?
also , if i want to add something to a pile , well , how do i do that ?

ali prije nego to napravim , htio bih pričati malo o tome kako sam zapravo počeo .
but before i do that , i want to talk a little bit about really just how i got started .

pronašao sam način da to napravim za tri dolara , ali nemojte to reći mojim sponzorima .
so , i hit on a way of doing this for three dollars , but don 't tell my funding agencies .

ako je to – vidim kroz dulje razdoblje , zapravo nešto i napravim u vezi toga .
if it 's -- see it for a long enough time , i actually do something about it .

ako stvarno želim da glazba ide tim putem , najbolji način da to napravim jest da slušam .
if i really want the music to go there , the best way for me to do it is to listen .