Je was op zoek naar: nedovrsena proizvodnja i gotovi proizvodi (Kroatisch - Engels)

gotovi proizvodi
finished goods

d) zdrava proizvodnja i regionalni proizvodi;
d) healthy production and regional products;

proizvodnja i industrija
manufacturing & industry

proizvodnja i prerada olova
lead production and processing

proizvodnja i organizacija poslovanja .
basic priciples of demand and supply .

gotovi proizvodi , spremni za prženje ili pečenje .
the final products are ready for frying or baking .

proizvodnja i prerada obojenih metala
non-ferrous metal production and processing

jedinstveno trŽiŠte, proizvodnja i potroŠnja
single market, production and consumption

ekološka proizvodnja i označivanje ekoloških proizvoda
organic production and labelling of organic products

materijal , poluproizvodi i gotovi proizvodi u skladištu su kategorizirani i grupirani prema zahtjevima kupca .
material , intermediate and final products on storage are categorised and grouped according to customer requirements .

ovi polugotovi i gotovi proizvodi stižu iz hrvatske i cijeloga svijeta kako bi se zadovoljili i najprofinjeniji stolovi .
these half-ready and ready products come from croatia and the world to accommodate even the most exquisite tables .

stručna skupina za jedinstveno tržište, proizvodnja i potrošnja
single market, production and consumption

osnovna djelatnost nam je proizvodnja i plasman zaštitne odjeće .
we manufacture and sell protective clothing .

proizvodnja i isporuka; utjecaj na životni vijek proizvoda;
production and delivery; impact on the product lifespan;

proizvodnja i ponuda ovise o varijablama koje se teško mogu predvidjeti ili kontrolirati.
production and supply depend on variables that are difficult to predict or control.

nakon oluje 1995 . godine ponovo je pokrenuta proizvodnja i izvršena privatizacija .
after the " tempest " war operation in 1995 , the production started again and the privatization process was carried out .

na temelju poticaja koje uvodimo proizvodnja i potrošnja trebale bi postajati sve inovativnije i učinkovitije.
innovative and more efficient ways of producing and consuming should increasingly emerge as a result of the incentives we are putting in place.

naši sastojci i gotovi napitci ispituju se u laboratorijima za kontrolu kvalitete na samom mjestu proizvodnje .
both our ingredients and our finished beverages are tested in on-site quality control laboratories .

4.3 proizvodnja i potrošnja energije – „prosumer“ na energetskom tržištu budućnosti
4.3 self-production and self-consumption of energy – the prosumer in the energy landscape of the future

dugoročno gledano, tehnološki napredak, veća proizvodnja i bolja organizacija bit će ključni čimbenici održavanja konkurentnosti.
over the long term, technological advancement, higher production and better organisation will be the keys to remaining competitive.