Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
za to su nam potrebni odgovorni političari.
for this we need responsible politicians.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
za to su odgovorni komisija i trojka.”
the commission and the troika are responsible for this.’
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
proizvoĐaČi odgovorni za puŠtanje serije u promet
manufacturers responsible for batch release
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"mi nismo odgovorni za sve što se dogodilo.
"we're not responsible for all that happened.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
proizvoĐaČ odgovorni za puŠtanje serije lijeka u promet
manufacturers responsible for batch release
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
milisavljević je glavni i odgovorni urednik radio mitrovice.
milisavljevic is editor-in-chief of radio mitrovica.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a. proizvoĐaČi odgovorni za puŠtanje serije lijeka u promet
a. manufacturers responsible for batch release
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
odgovorni dužnosnik za ovjeravanje može suspendirati rok za plaćanje ako:
the authorising officer responsible may suspend the time limit for payment where:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nositelji odobrenja za proizvodnju odgovorni za puŠtanje serije u promet
manufacturers responsible for batch release
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
drugo , odgovorni smo za vlastito onečišćenje i njegove smo žrtve .
second , we are both responsible for and the victims of our own pollution .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
odgovorni dužnosnik za ovjeravanje izdaje nalog za povrat za te iznose.
the authorising officer responsible shall issue a recovery order in respect of those amounts.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cyp3a4/5 su izoenzimi pretežno odgovorni za metabolički klirens olapariba.
cyp3a4/5 are the isozymes predominantly responsible for the metabolic clearance of olaparib.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
glavni i odgovorni urednik tjednika vranjske vukašin obradović. [afp]
vranjske editor-in-chief vukasin obradovic. [afp]
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
proizvoĐaČ(i) odgovoran(odgovorni) za puŠtanje serije u promet
manufacturer responsible for batch release
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
proizvoĐaČ(i) odgovoran (odgovorni) za puŠtanje serije lijeka u promet
manufacturer (s) responsible for batch release
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit: