Je was op zoek naar: poštovanje (Kroatisch - Engels)

poštovanje
respect

poštovanje:
good evening

poštovanje proračunskih načela
respect for budgetary principles

5.3 poštovanje privatnosti
5.3 privacy

i) poštovanje temeljnih prava
i) upholding fundamental rights

4.4 provedba i poštovanje propisa
4.4 implementation and compliance

poštovanje pravila zajedničke ribarstvene politike
compliance with the rules of the common fisheries policy

poštovanje ljudskih, temeljnih socijalnih prava
respect for human, fundamental and social rights

suzbijaju izrabljivanje i promiču uzajamno poštovanje
combat exploitation and promote mutual respect;

poštovanje općih načela politike tržišnog natjecanja
they follow the general principles of competition policy.

unutarnja ljepota je poštenje , poštovanje i povjerenje .
inner beauty is honesty , respect , and trust .

eu mora osigurati poštovanje međunarodnih obveza eu-a.
the eu is required to ensure compliance with eu international obligations.

"Širio je ljubav i poštovanje", kaže xhidiku.
"he reflected love and respect," xhidiku says.

to će se ostvarivati uz potpuno poštovanje načela supsidijarnosti.
this will be pursued in full respect of the subsidiarity principle.

ove postrojbe stekle su i zadržale poštovanje lokalnog stanovništva.
the troops have won and maintained the respect of the local population.

bio je prozapadni političar koji je uživao poštovanje međunarodne zajednice.
he was a pro-western politician who enjoyed the respect of the international community.

postojanje i poštovanje pravila ključno je za ponovnu uspostavu povjerenja.
the existence and respect of the rules have been essential to restore trust and confidence.

i njegova osnovna vrijednost je bila poštovanje , ljubaznost prema strancima .
that 's what he 's known for , his hospitality .

agencija poduzima sve potrebne mjere za poštovanje presude suda europske unije.
the agency shall take all necessary measures to comply with the judgment of the court of justice of the european union.

definicija smanjivanja u dovoljnoj mjeri = poštovanje referentnog mjerila za smanjenje duga
definition of sufficiently diminishing = respect of debt reduction benchmark