Je was op zoek naar: pozicioniranjem (Kroatisch - Engels)

postiže se i održava zadovoljavajući radni učinak navigacijskih usluga u vezi s vođenjem, pozicioniranjem i, ako je na raspolaganju, vremenskim rasporedom.
navigation services shall achieve and maintain a sufficient level of performance with regard to guidance, positioning and, when provided, timing information.

jedan naš dio marketinga bavi se zapravo pozicioniranjem zagreba kao destinacije dovođenjem novih letova , a za to trebamo imati informaciju što se događa na tržištu i gdje su zapravo potencijali putnika koji dolaze prema zagrebu i regiji .
one part of our marketing actually deals with positioning zagreb as a destination to attract new flights , and for that we need to have information on what is happening on the market and where potential passengers who arrive in zagreb and the region are located .

takvim tržišnim pozicioniranjem osiguran je kontinuitet proizvodne aktivnosti kroz zimske mjesece , što bitno pridonosi ekonomičnosti poslovanja , ali i stabilnosti tržišne pozicije tvrtke s obzirom na stalnu visoku investicijsku aktivnost na području zagreba i početak oživljavanja građevinskog tržišta na području vodeće hrvatske turističke županije .
this market position ensured the company a continuity of production in the winter months , which significantly contributes to the business efficiency , but also to the stability of the company 's market position with regard to the permanently high investment activity in zagreb and the revival of the construction market in the leading croatian tourist county .