Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
najveći broj veza s poslužiteljem
max connections to a server
Laatste Update: 2016-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poveži s poslužiteljem
connect to network game
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& poveži s poslužiteljem
connect to a server
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
poveži se s poslužiteljem
connect to server
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& poveži se s poslužiteljem...
& connect to game...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
izmjena informacija s poslužiteljem...
exchanging information with the server...
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
povezivanje s poslužiteljem nije uspjelo
could not connect to server
Laatste Update: 2016-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
greška pri komunikaciji s poslužiteljem.
error on communication with server.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne mogu stupiti u vezu s poslužiteljem.
the server could not be contacted.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nova veza s aplikacijomname
new link to application
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veza s poslužiteljom je neočekivano prekinuta: %s
server disconnected
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pogreška pri povezivanju s poslužiteljem web- galerije.
cannot start indi server: port error.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na regionalnoj je prometnici ; trajektna veza s biogradom .
it is situated on the region’ s road ; ferryboat communication with the town of biograd .
Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u mnogim područjima prekinuta je opskrba električnom energijom.
in many areas, the power supply was cut off.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veza s klijentom je prekinuta!
connection to client has been lost!
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trajektna veza s biogradom na moru .
ferry lines with biograd na moru .
Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nova veza s lokacijom (url) name
enter link to location (url):
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nije utvrđena uzročna veza s cjepivom.
the causal relationship to the vaccine has not been established.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
od tada, stanković je pokušavao pojasniti prirodu svojih veza s mladićem.
since then, stankovic has attempted to clarify the nature of his ties to mladic.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
veza s tipkom tipkovnice za prozorski izbornik
window menu key binding
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: