Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
promicati ekonomičnost
promote cost efficiency
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
promicati kvalitetu usluga;
to promote the quality of services;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
promicati svijest o zdravlju
promote health awareness
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kako bolje promicati održivo zapošljavanje?
how to better promote sustainable employment?
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
promicati nediskriminacijski pristup socijalnom stanovanju
promote non-discriminatory access to social housing
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4.5 promicati djelotvorne preventivne mjere
4.5 to promote effective preventive measures
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
promicati uključive metode podučavanja i učenja
promote inclusive teaching and learning methods
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
radno pravo mora promicati stabilne ugovore.
employment law should promote stable contracts.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu nastoji promicati blagostanje na svojim granicama.
the eu seeks to promote prosperity on its borders.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
promicati daljnju intergraciju tržišta i tržišno natjecanje
promote further market integration and competition
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izgraditi otpornu infrastrukturu, promicati uključivu i održivu
build resilient infrastructure, promote inclusive and sustainable
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
osim toga, važno je promicati inovativne industrijske procese.
in addition, it is important to promote innovative industrial processes.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komisija nastavlja aktivno promicati jedinstveno tržište dobara.
the commission continues actively promoting a seamless market for goods.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i dalje je potrebno promicati i širiti takve oznake.
steps are still needed to promote and disseminate such certificates.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6.2 potrebno je promicati i poboljšavati komunikaciju s javnošću.
6.2 there is a need to foster and improve communication to the public.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cilj je ovim događanjem promicati tjelovježbu i sport na svim razinama.
the aim of the event is to promote exercise and sport at all levels.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4.5 eu bi trebao promicati održivu poljoprivredu širom svijeta.
4.5 the eu should promote sustainable agriculture worldwide.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4.8 akcija 8: promicati osiguranja i druge financijske proizvode
4.8 action 8: promote insurance and other financial products
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5.8 nužno je promicati europski sustav mehanizama za certifikaciju pristupačnosti.
5.8 a european system of accessibility certification mechanisms must be promoted.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1.15 transparentnost i izbjegavanje sukoba interesa moraju se promicati pomoću:
1.15 transparency and avoidance of conflicts of interests must be promoted by:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: