Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rezultat testa
test result
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abnormalnosti testa jetrene funkcije
liver function test (lft) abnormalities
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
razina testa prema iec 60601
iec 60601 test level *
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abnormalni rezultati testa jetrene funkcije
abnormal liver function test
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
p-vrijednost stratificiranog log-rang testa
stratified log-rank test p-value
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
svatko ima mogućnost kontrole elisa testa .
everyone has the ability to control elisa test .
Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3 p-vrijednost jednostranog log-rang testa
3 one-sided log-rank p-value
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
osjetljivost testa iznosi 0, 97 , a objektivnost 0, 99 .
the discriminativity coefficient ( ferguson-delta ) was .95 , and objectivity obtained by means of interrater correlation is .97 .
Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
granična vrijednost dinamičkog testa mora biti strogo određena.
the cut-off point of the dynamic test should be strict.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a jednostrana p-vrijednost iz stratificiranog log-rang testa
a one-sided p-value from a stratified log-rank test
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 p-vrijednost izvedena je iz ancova t-testa.
2 p-value is derived from ancova t-test.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 statistička značajnost nije ocjenjivana zbog provođenja naknadnog testa kao potvrde
2 not evaluated for statistical significance as a part of the sequential confirmatory testing procedure
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abnormalni rezultati testa jetrene funkcije (povišene transaminaze).
abnormal liver function test results (transaminases increased).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ceprotin je temeljem provedenog amesovog testa potvrdio da nema mutageni potencijal.
ceprotin proved to have no mutagenic potential in the ames test performed.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hidroklorotiazid iz ovoga lijeka može dati pozitivne rezultate anti-doping testa.
the hydrochlorothiazide contained in this medicine could produce a positive result in an anti-doping test.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 na temelju cmh testa (van elterenovog testa) blokiranjem za zemlju.
2 based on cmh test (van elteren test) blocking for country.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kad god je moguće, veterinarsko medicinski proizvod treba koristiti na temelju testa osjetljivosti.
whenever possible, the veterinary medicinal product should only be used based on susceptibility testing.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
postoji li netko -- je . : pa , ja sam samo jedna strana tog testa .
i 'm only one side of the test .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
angiox bi mogao utjecati na rezultate vašeg krvnog testa na varfarin (inr test).
your warfarin blood test result (inr test) may be affected by angiox.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stoga je promijenjen naziv testa u " test spremnosti za školu " ( tsŠ ) .
that was the reason for changing the title of the test to " readiness for school test " .
Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak