Je was op zoek naar: situacije (Kroatisch - Engels)

hitne situacije
emergency situations

dakle , evo situacije .
so here 's the situation .

pregled gospodarske situacije
economic overview

3.6 izvanredne situacije
3.6 emergency situations

nemamo takvu vrstu situacije .
we don 't have that kind of situation .

testiranja za situacije izvanrednog stanja
emergency tests

ali oni nisu primjenjivi na sve situacije .
but they are not applicable in all situations .

mogu se javiti situacije ekonomske ovisnosti.
situations of economic dependency may occur.

hitne situacije u državi članici premještanja
emergency situations in the member states of relocation

dobar pregled situacije možete pronaći ovdje.
a good overview of the situation can be found here.

izjava i dokazi o nepostojanju situacije za isključenje
declaration and evidence of absence of situation of exclusion

ali nema nikakvog konkretnog izlaza iz ove situacije".
but there is no any concrete way out."

druge situacije u kojima se maci ne smije primijeniti
other situations in which maci cannot be given

cikotić: ključno je unapređenje cjelokupne političke situacije.
cikotic: it is essential to improve the overall political situation.

glavni direktori poduzimaju odgovarajuće korake za rješavanje situacije.
those directors-general shall take appropriate steps to remedy the situation.

"sada vide razlog za znatnu promjenu takve situacije."
"they now see a case for a substantial change of this situation,"

a to priznanje će sijati strah -- prepoznavanje ozbiljnosti situacije .
and that recognition will sow fear -- recognizing the seriousness of the situation .

bolesnik treba izbjegavati situacije u kojima se optiset može oštetiti.
the patient should avoid situations where optiset may be damaged.

dakle , znate , to je potpuno drugačiji način promatranja situacije .
so , you know , it 's a totally different way of looking at the situation .

7 navedite očekivani doprinos mjere ublažavanju situacije na razini uzbunjivanja;
7 indicate the expected contribution of the measure to cope with the situation at alert level