Je was op zoek naar: suradnika (Kroatisch - Engels)

Članova suradnika može biti najviše 100 .
this group may include a maximum of 100 members .

ipak, svaki je imao mrežu suradnika.
however, each had a network of associates.

rs uhitio Šarićeva suradnika zbog pranja novca
rs arrests saric associate for money laundering

u to je vrijeme tvrtka zapošljavala 35 suradnika .
at that time the company employed 35 associates .

od vanjskih suradnika naručene su sljedeće studije:
the following studies were commissioned from external contractors:

ako ne želite ukloniti suradnika odaberite " ne " .
if you do not wish to remove a member , choose " no " .

određivanje izvora podataka i potencijalnih suradnika: mapa informacija
identifying data sources and potential partners: the information map

u pratnji suradnika otišao sam pješice prema zgradi tajništva .
accompanied by my colleagues , i went by foot to the un secretariat .

na listi njegovih glazbenih suradnika nalazio se i george gershwin .
the list of his music associates includes george gershwin .

niti jedan znanstveni ali niti pedagoški napor ne ide bez dobrih suradnika .
no scientific or pedagogical effort can be successful without good associates .

3.4 nacrt pravila o pozivanju vanjskih suradnika na sastanke koje organizira egso
3.4 draft rules governing invitation of external participants to meetings held by the eesc

neki izražavaju zabrinutost zbog mogućnosti daljnjih zloporaba od strane suradnika tajne policije.
some said they are concerned about the potential for further abuse by secret police collaborators.

analitičari očekuju kako će izručenje mladićevih suradnika pomoći u rješavanju nepoznanica vezanih za srebrenicu
analysts expect transfers of mladic aides to help solve srebrenica puzzle

do danas , uz pomoć globalne mreže suradnika , završili smo blizu pedeset projekata .
to date , with the help of a global network of partners , we 've completed close to fifty projects .

izjavu o politici radnih mjesta i vanjskih suradnika te politici u pogledu ravnoteže spolova;
a statement of the policy on posts and external personnel and on gender balance;

albanske vlasti priopćile su koncem prošlog mjeseca kako su zamrznule dodatnu imovinu navodnog suradnika osame bin ladena.
albanian authorities announced late last month that they have frozen more assets of an alleged associate of osama bin laden.

a zatim dolazimo do današnjeg dana i moga kolegu suradnika , stručnjaka za simatiku , johna stewarta reeda .
then bringing us into the present day is a fellow collaborator of mine and cymatics expert , john stewart reed .

hoćemo one koji su spremni gristi na zajednički uspjeh začinjen zadovoljstvom čitatelja i kupaca , vlasnika , suradnika !
we are looking for people who are ready and willing to give their best for success and who are primary oriented on pleasing our readers and customers , our owners and partners !

"imamo ozbiljan nedostatak u otkrivanju bivših suradnika komunista zato što je čitavo desetljeće rumunjska bila pod njihovom izravnom vlašću.
"we have a serious handicap in uncovering the former communist collaborators because for a whole decade romania was directly ruled by them.

grupa zapošljava 17. 500 djelatnika i vanjskih suradnika koji brinu od 5, 7 milijuna klijenata i 12, 5 milijuna ugovorenih polica .
the group has 17,500 employees and external partners who are responsible for 5.7 million clients and 12.5 concluded policies .