Je was op zoek naar: tradicionalni (Kroatisch - Engels)

tradicionalni kineskiname
traditional chinese

tradicionalni brodovi;
traditional ships;

tradicionalni kineski_bar_
select fonts for_bar_traditional chinese

kineski tradicionalni (_euc-tw)
chinese traditional (_euc-tw)

tradicionalni kiropraktičar je profesionalac .
a traditional bone setter is a professional .

tradicionalni kineski (hong hong)_bar_
select fonts for_bar_traditional chinese (hong kong)

kineski tradicionalni (big5-hk_scs)
chinese traditional (big5-hk_scs)

dozoi su tradicionalni lovci iz zapadne afrike .
the dozo , they are the traditional hunters of west africa .

s turskom postoje vrlo dobri, tradicionalni odnosi.
there are very good, traditional relations with turkey.

frizerka mimoza priprema se za tradicionalni praznični objed.
mimoza, a hairdresser, is getting ready for the traditional holiday dinner.

bugarska na olimpijadi: tradicionalni sportovi, zvijezde u usponu
bulgaria at the games: traditional sports, rising stars

kanalica je tradicionalni i općenito najstariji oblik glinenog pokrova .
passage is traditional and generally the oldest form of clay cover .

veliki institucionalni ulagači tradicionalni su pružatelji financiranja takvih sredstava.
large institutional investors are natural providers of such funds.

iskoristite priliku da se pridružite proizvodnji na stari, tradicionalni način .
take an opportunity to share an experience of producing a silk thread in the most traditional manner .

ali tradicionalni inkubatori trebaju struju i koštaju do 20,000 us $ .
but traditional incubators require electricity and cost up to 20 thousand dollars .

djeca nose badnjak ponavljajući tradicionalni blagoslov za sreću, zdravlje i obilje.
kids carry it while repeating a traditional blessing for happiness, health and wealth.

tradicionalni televizijski sadržaj i dalje čini većinski udio prosječnog dnevnog vremena gledanja.
traditional tv content accounts still for a major share of the average daily viewing time.

ako je potrebno, daju se tradicionalni nazivi koji se upotrebljavaju u svakoj državi članici.
where relevant the traditional name(s) used in each member state shall be provided.

nadalje, to se oružje uglavnom proizvodi od materijala koje tradicionalni sigurnosni sustavi ne otkrivaju.
furthermore, these weapons are mostly made of materials that traditional security systems cannot detect.

globalno dostupne informacijske tehnologije imaju izniman potencijal kojim se mogu mijenjati tradicionalni obrazovni procesi .
the globally available information technologies have an extraordinary potential to transform the educational process .