Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
na trenutni izlazni uređaj
on current output device
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stvori još jedan pogled na trenutni dokument
create another view containing the current document
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ono je odgovor na trenutni rad komisije na ovom pitanju.
it is a response to the current commission work on the subject.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zbog toga je nejasno zašto bi predložene promjene ambalaže gotovih proizvoda značajno utjecale na trenutni broj zaposlenih.
it is unclear, therefore, why the proposed changes to the packaging of the finished products should have any major impact on current levels of employment.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dodala je kako je vlada osnovala radnu skupinu koja će analizirati utjecaj veće cijene struje na trenutni životni standard.
she added that the government has formed a working group to analyse the effect of increasing electricity prices on the current standard of living.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nemjerljivo virusno opterećenje tijekom posljednjih 6 mjeseci liječenja trenutnim režimom virusni sojevi koji nisu nositelji mutacija povezanih s rezistencijom hiv-a na trenutni režim liječenja.
undetectable viral load during the last 6 months under current regimen viral strains not harbouring hiv resistance associated mutations (rams) to current regimen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ako odaberete politiku „ program “ ili „ prozor “, promjena rasporeda tipaka će se odraziti samo na trenutni program ili prozor.
if you select "application" or "window" switching policy, changing the keyboard layout will only affect the current application or window.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak