Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
uvijek je bila .
it always was .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bar je bila blizu .
at least she got it close .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a nada je bila dvostruka .
and the hope was two-fold .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
12 jedinica je označeno na skali preostalog inzulina.
12 units are marked on the residual scale.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ali je bila pomalo dosadna .
but it was a little bit boring .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
međutim, pack je bila jasna.
yet pack was clear.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a to je bila mitologija vještine .
and that was the mythology of skill .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a što je bila božja volja ?
and what was god 's will ?
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"to je bila naša moralna dužnost...
"it was our moral duty ...
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
djelotvornost je bila sekundarni ishod ispitivanja.
efficacy was a secondary endpoint in this study.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ab : Šesti -- to je bila nedjelja ?
ab : sixth -- was that a sunday ?
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kraounakis: takva je bila volja božja.
kraounakis: it was god's will.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
recite -- recite -- koja je bila godina ?
call -- call -- what year was it ?
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
homologacijski broj nadogradnje koja je bila homologirana kao zasebna tehnička jedinica:
type-approval number of bodywork approved as a separate technical unit: …
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: