Je was op zoek naar: izabrati (Kroatisch - Esperanto)

morat ćemo izabrati.
ni devos fari elekton. alan?

morate izabrati datum.
vi devas elekti daton.

morate izabrati pisač!
vi devas elekti presilon.

moram izabrati jedan od tri posla.
oni devas elekti unu el tri laboroj.

moram izabrati zamjene večer pred otvaranje.
mi devas elekti substituojn vespere antaŭ la malfermo.

ručno izabrati pakete za instalaciju u aptitudeu.
permane elektu instalendajn pakaĵojn per aptitude.

zakljuèismo jednodušno izabrati neke muževe i poslati ih k vama zajedno s našim ljubljenim barnabom i pavlom,
sxajnis bone al ni unuanime, ke ni elektu virojn kaj sendu ilin al vi kun niaj amataj barnabas kaj pauxlo,

vi možete izabrati koji logo (pogedajte dolje) ili sat ili pak nijedno od toga želite koristiti
kdm povas montri propran insignon (vidu malsupre) aŭ horloĝon aŭ nenion el ambaŭ.

ovdje možede izabrati što se treba desiti prilikom odjave. ove postavke imaju smisao samo ako ste prijavljeni putem kdm- a.
tie ĉi vi povas elekti, kio okazu normale ĉe seancofino. tio havas signifon nur se vi lanĉis kde per la grafika salutilo "kdm".

da, smilovat æe se jahve jakovu i opet izabrati izraela, dati mu da poèine u svojoj zemlji. pridružit æe im se došljak i prikljuèiti se domu jakovljevu.
cxar la eternulo ekkompatos jakobon, kaj denove elektos izraelon, kaj relogxigos ilin en ilia lando. kaj fremduloj kunigxos kun ili, kaj aligxos al la domo de jakob.

ovdje možete izabrati jezik koji će kdm upotrebljavati. postavka jezika ovdje se neće odraziti na korisnikove osobne postavke nakon prijave. @ title: group
tie ĉi vi povas elekti la lingvon, kiun kdm uzos. tio ne ŝanĝas la personan agordon de la uzantoj, kiu uziĝos post la ensaluto. @ title: group

izaberite ovu opciju ako vaše računalo ima stalnu (statičku) adresu. većina računala nema tako da vjerojatno trebate izabrati dinamičko ip adresiranje osim ako niste sigurni što radite.
elektu tion, se via komputilo havas firman interretan adreson( ip). plej multaj komputiloj ne havas tiun, do verŝajne vi elektu dinamikan ip- adresadon krom vi scias certe, kion vi devas fari

ako je nepoznata riječ pogrešno napisana, ovdje bi bilo potrebno unijeti ispravno napisanu riječ ili je izabrati s donjeg popisa. ako želite ispraviti samo ovo pojavljivanje riječi kliknute zamijeni, a ako želite ispraviti sva pojavljivanja kliknite zamijeni sve.
se la nekonata vorto estas skribata malĝuste, vi entajpos la korekton ĉi tie aŭ elektos ĝin el la malsupra listo. post tio vi povas alklaki anstataŭigu, se vi volas korekti nur ĉi tie, aŭ anstataŭigu ĉie, se vi volas korekti ĉie.

- u dijelu 'aktivnosti' možete mijenjati listu aktivnosti. promijeniti listu možete u stablu aktivnost. možete npr. promijeniti jezik za čitanje i jezik za odaibr boja. - možete snimiti više različitih konfiguracija i jednostavno izabirati koja vam odgovara. u dijelu 'profili' dodjate profil, tada u dijelu 'aktivnosti' odaberite profil i odaberite aktivnosti koje će biti aktivne. možete dodati više profila, sa različitim set-om aktivnosti i različitim jezicima. odabrati predefinirani profil možete u dijelu 'profili' tako da izaberete profil i kliknete na gumb 'predefinirano'. moguće je takor izabrati profil i sa komandne linije. - moguće je dodati korisnike, razrede a za svaki razred možete načiniti grupu korisnika. korisnike je moguće unijeti iz datoteke. moguće je dodijeliti jednu ili više grupa profilu, nakon čega će se prilikom startanja gcompris-a pojaviti zaslon za prijavu. na taj način moguće je pratiti svako djete te kreirati odgovarajuće izvještaje.
- en la sekcio 'tabuloj' vi povas ŝanĝi la liston de aktivecoj. simple malelektu ilin en la arbaspekto. vi povas ŝanĝi la lingvon uzatan por legi, ekzemple, tiam la lingvo uzita por diri la nomoj de koloroj. - vi povas sekurigi multajn agordojn, kaj ŝalti inter ili facile. en la sekcio 'profilo' aldonu profilon, kaj poste en la sekcio 'tabulo' elektu la profilon en la falmenuo, kaj poste elektu la tabulojn kiujn vi volas aktivigi. vi povas aldoni plurajn profilojn, kun diversaj listoj de tabuloj, kaj diversaj lingvoj. vi fiksas la defaŭltan profilon en la sekcio 'profilo', elektante la profilon kiun vi volas, kaj poste alklakante la butono 'defaŭlto'. vi povas ankaŭ elekti profilon de la komanda linio. - vi povas aldoni uzantojn, klasojn kaj por ĉiu klaso, vi povas krei gropojn de uzantoj. notu ke vi povas enporti uzantojn de komo-disigita dosiero. atribuu unu aŭ plurajn grupojn al profilo, kaj poste tiuj novaj uzantonomoj aperos post restarto de gcompris. esti kapabla identigi individuajn infanojn en gcompris signifas ke ni povas provizi individuajn raportojn. Ĝi ankaŭ agnoskas la infanojn kiel individuoj; ili povas lerni entajpi kaj rekoni iliajn proprajn uzantonomojn (ensaluto estas agordebla)