Je was op zoek naar: pojavi (Kroatisch - Esperanto)

prozor se pojavi
fenestro aperas

kučkin sin, čim se pojavi...
putinido, mi defias vin veni.

kada se pojavi... ući će na najnižem delu.
kie li estas? li ripozas.

barem pokušaj djelovati kad se pojavi opasnost!
almenaŭ agi kiam ekzistas danĝero!

nije trebalo mnogo da se pojavi sjeme neslaganja.
ne pasis longa tempo antaŭ ol semoj de ribelo enradikiĝis.

pojavi se nakon 20 godina i kupi sva moguća osiguranja:
mi ne vidis lin dum 20 jaroj.

pa kad se pojavi natpastir, primit æete neuveli vijenac slave.
kaj kiam elmontrigxos la cxefpasxtisto, vi ricevos la nevelkontan kronon de gloro.

i ako se pravednik jedva spasava, opak i grešnik gdje da se pojavi?
kaj se justulo apenaux savigxas, kie aperos malpiulo kaj pekulo?

neka se prozor pojavi na radnoj površini koja je bila ativna kada je program pokrenut.
aperigi la fenestron sur la labortablo kiu estis aktiva dum la lanĉo de la aplikaĵo

kad se pavao pojavi na stubama, morali su ga vojnici nositi zbog silovitosti svjetine.
kaj kiam li venis sur la sxtuparon, li estis portata de la soldatoj pro la perforto de la amaso;

ako se pošast na kuæi opet pojavi pošto je kamenje bilo povaðeno i kuæa ostrugana i opet ožbukana,
se la infektajxo reaperos kaj floros sur la domo, post kiam oni elrompis la sxtonojn kaj cxirkauxskrapis la domon kaj kalkis,

izrael posla judu naprijed k josipu da se pred njim pojavi u gošenu. kad stignu u gošenski kraj,
jehudan li sendis antaux si al jozef, por ke li informu lin antauxe pri gosxen. kaj ili venis en la landon gosxen.

ako označite ovu opciju, kde aplikacija će ponuditi natuknice kada se kursor pojavi iznad stavke trake s alatima.
se elektita, la kde- aplikaĵo montras ŝpruchelpilojn kiam la kursoro restas super ero en la ilobreto.

unesite tekst koji treba da se pojavi prije imena osobe u alarmnoj poruci, uključujući i potreban razmak na kraju.
@ label: textbox

odaberite grupe u kojima želite da se ovaj kontakt pojavi. možete odabrati i više od jedne, ili niti jednu grupu.
elektu la grupojn en kiuj vi volas ke ĉi tiu kontakto aperos. rimarku ke oni povas elekti pli ol unu grupo aŭ neniom grupoj.

uobičajeni izraz koji odgovara naslovu prozora. ako ne navedete neki izraz, uzima se prvi prozor koji se pojavi. nije preporučljivo.
regula esprimo por serĉo je la fenestrotitolo. se vi ne donas esprimon, la unua aperanta fenestro estos uzata - ne rekomendita.

i dok je aron svoj izraelskoj zajednici govorio, oni se okrenu prema pustinji, i gle! u oblaku pojavi se jahvina slava.
kaj dum aaron estis parolanta al la tuta komunumo de la izraelidoj, ili turnigxis al la dezerto, kaj jen la gloro de la eternulo aperis en nubo.

krist se pak pojavi kao veliki sveæenik buduæih dobara pa po veæem i savršenijem Šatoru - nerukotvorenu, koji nije od ovoga stvorenja -
sed kristo, aperinte kiel cxefpastro de la estontaj bonoj, per la pli granda kaj pli perfekta tabernaklo, ne manfarita, tio estas ne el cxi tiu kreo,

unesite tekst koji treba da se pojavi poslije imena osobe u alarmnoj poruci, uključujući i potreban razmak na početku. @ title: group
@ title: group

"ako se kome na koži pojavi oteklina ili lišaj ili bjelkasta pjega što bi bila nagovještaj gube na koži njegova tijela, neka se takav dovede sveæeniku aronu ili kojemu od njegovih sinova sveæenika.
se cxe iu homo sur la hauxto de lia korpo aperos sxvelajxo aux pustulo aux makulo tiamaniere, ke sur la hauxto de lia korpo farigxos kvazaux infektajxo de lepro, tiam oni alkonduku lin al la pastro aaron aux al unu el liaj filoj, la pastroj.